بودكاست التاريخ

حصار كيبيك ، 25 يونيو - 18 سبتمبر 1759

حصار كيبيك ، 25 يونيو - 18 سبتمبر 1759


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

حصار كيبيك ، 25 يونيو - 18 سبتمبر 1759

حصار أنهى أي أمل فرنسي في النصر في الحروب الفرنسية والهندية ، وقضى على مستعمراتهم في أمريكا الشمالية. تضمنت الخطة البريطانية للاستيلاء على كيبيك ثلاثة جيوش منفصلة ، كل منها يسافر بطريق مختلف ، تهدف إلى الالتقاء في كيبيك بأعداد هائلة. ومع ذلك ، من بين الثلاثة ، فقط القوة بقيادة جيمس وولف ، والتي تم إرسالها بالقارب فوق نهر سانت لورانس ، وصلت بالفعل إلى المدينة. نتيجة لذلك ، فاق عدد الحامية الفرنسية في كيبيك عدد القوات المحاصرة ، على الرغم من أن النظاميين البريطانيين كانوا جنودًا متفوقًا بشكل كبير على خصومهم الفرنسيين ، كما كان من المقرر أن تظهر الأحداث. والأسوأ من ذلك ، كان الفرنسيون على علم بالخطة البريطانية ، بعد أن استولوا على نسخة من الرسائل التي توضحها ، وهكذا عندما وصل وولف إلى كيبيك ، وجد الفرنسيين مستعدين ، وكان لويس دي مونتكالم مسؤولًا عن الدفاع. كانت كيبيك حصنًا طبيعيًا ، على الضفة الشمالية لنهر سانت لورانس ، وتحميها المنحدرات والوديان. وصل الحصار إلى طريق مسدود ، وعلى الرغم من أن وولف أحرز تقدمًا بطيئًا في بعض الاتجاهات ، إلا أنه لم يقترب من إجبار مونتكالم على المعركة ، وهو هدفه الرئيسي. في النهاية ، ربح اليوم بما اعتبر إما عملاً ذا جرأة كبيرة أو مخاطرة سخيفة لم تؤتي ثمارها إلا من خلال أخطاء عدوه. خلال ليلة 12-13 سبتمبر ، تمكن وولف من حشد أكثر من 4000 جندي عبر النهر إلى الغرب من المدينة ، وأعلى مرتفعات أبراهام ، المنحدرات الشاهقة التي تصطف على جانبي النهر ، باستخدام ممر صغير من خليج صغير. استطلعوا من الجانب البعيد من النهر. سمح مزيج من الحظ والثقة الزائدة بين الفرنسيين لـ Wolfe بالحصول على 4828 وعددًا متزايدًا من البنادق فوق الجرف وفي وضع يمكنها من تهديد المدينة. حتى ذلك الحين ، كان لا يزال من الممكن أن يخسر. كان مونتكالم قد فصل 3000 من أفضل رجاله في أعالي النهر ، وكان بإمكانه بسهولة انتظار وصولهم قبل شن هجومه. بدلاً من ذلك ، مقتنعًا بأن قوة صغيرة فقط كانت في انتظاره ، فقد قاد حاميته إلى الهجوم. كانت معركة مرتفعات إبراهيم الناتجة (13 سبتمبر) قصيرة وحاسمة. أصيب كل من وولف ومونتكالم بجروح قاتلة في المعركة ، ونجا وولف لفترة كافية ليعرف أنه انتصر ، ومات مونتكالم قبل سقوط المدينة ، وتم هزيمة الحامية الفرنسية. استسلمت المدينة في 18 سبتمبر 1759 ، منهية أي فرص فرنسية واقعية للحفاظ على وجودهم في كندا.

كتب عن حرب السنوات السبع | فهرس الموضوع: حرب السنوات السبع


إدوارد كوتس ومجلته عن حصار كيبيك

شاهد عيان على حصار كيبيك في عام 1759 ، رافق إدوارد كوتس البريطانيين في رحلتهم عبر نهر سانت لورانس إلى كيبيك وفي النهاية مونتريال. على الرغم من أن منصبه الرسمي أو لقبه غير معروف ، فإن حقيقة أنه كان قادرًا على القراءة والكتابة والقيام بذلك في وقت الحرب ، تُظهر أنه لم يكن جنديًا عاديًا ، بل كان على الأرجح ضابطًا بحريًا تحت قيادة نائب الأدميرال سوندرز . لم يكن كوتس بالضرورة متورطًا في النزاع بأي شكل من الأشكال ، حيث أن قراءة دفتر يومياته تعطي انطباعًا بأن الكثير مما كتبه قد تم نقله إليه من قبل رجال أو قادة آخرين.


صفحة العنوان لمجلة Coats. لاحظ الكتابة الأنيقة والمفصلة والتوقيع الصحيح ، ومؤشرات تعليم Coats وحالته وموقعه. (كواتس ، إدوارد. مجلة حصار كيبيك: ١٦ فبراير ١٧٥٩-١٨ سبتمبر ١٧٥٩)

تعد هذه المجلة مصدرًا ممتازًا ومثيرًا للاهتمام لأولئك الذين أثاروا اهتمامهم بهذا الوقت الديناميكي في التاريخ الكندي. يناقش كوتس في كتاباته الأحداث اليومية البارزة على متن السفينة ، وتحركات القوات والسفن ، والاستراتيجية البريطانية ، والتفاعلات المختلفة التي أجرتها القوات البريطانية مع الفرنسيين والشعوب الأصلية. المجلة وصفية أكثر بكثير من كونها شخصية ، فنحن لا نرى تأملات أو مشاعر شخصية لـ كوت في هذا الوقت. بدلاً من ذلك ، يجب أن نقرأ ما بين السطور ، مستخدمين اللغة والطريقة التي كتب بها عن مجموعات معينة لفهم موقفه. نظرًا للمخاطر الكبيرة في هذا الوقت والازدراء الفرنسي والإنجليزي العام لبعضهما البعض ، فليس من المستغرب أن يظهر هذا الخطاب في دفتر يومياته. كما أنه ليس من المستغرب أن يكون للمعاطف موقف خاص تجاه الشعوب الأصلية ، بناءً على الفترة الزمنية وحقيقة أنه بريطاني.

وبدلاً من مراجعة المجلة بأكملها ترتيبًا زمنيًا حسب تاريخ الإدخال ، وجدت أنه من المفيد "تصنيف" تركيزي عند البحث في المجلة. نظرًا لكوني مهتمًا بالديناميكية الفرنسية - الأصلية - البريطانية في هذه المرحلة من التاريخ الكندي ، فقد فصلت هذه المجموعات الثلاث وبحثت في المجلة للعثور على أجزاء من المعلومات أو الذكريات أو الوصف في كل منها. توجد أيضًا معلومة فريدة أخرى في بداية مجلة Coats: وصف كامل ومفصل لمدينة كيبيك. لم يكن هذا مفيدًا جدًا للبريطانيين الذين كانوا يخططون لهجوم فحسب ، بل كان مفيدًا للغاية اليوم عندما نحاول إعادة تجميع التواريخ معًا.

تبدأ هذه القطعة الفريدة من الكتابة في بداية مجلته كنوع من المقدمة وتسمح للمؤرخ والآخرين الذين يحبون التاريخ ، بإلقاء نظرة ثاقبة على شكل المدينة وتصور هذه البيئة المحيطة في عالم اليوم الحديث.

علقت المعاطف على التقسيمات في المدينة: البلدة العليا والسفلى. يسكن رجال الدين وكبار الضباط العسكريين الجزء العلوي بينما يسكن التجار والتجار البلدة السفلى. قام بتدوين ملاحظات مفصلة عن دفاعات المدينة: مواقع وحجم المدافع ومختلف نقاط الدخول ونقاط الهبوط إلى المدينة. كما أخذ في الاعتبار العوامل المختلفة التي من شأنها أن تعقد كل استراتيجية. من وصفه ، بدا الاستيلاء على المدينة أمرًا لا يمكن التغلب عليه ، لكن كوتس ظل متفائلًا:


مقتطف من مجلة إدوارد كوتس ، "ملاحظات وما إلى ذلك في كيبيك": "وإذا كنا محظوظين بما يكفي لطردهم من هذا المنصب ، فلدينا بعد ذلك أن نجبر جيشًا متفوقًا جدًا على جيشنا في الأرقام ، لكنني واثق من أي شيء آخر . "

في نهاية وصفه للمدينة والمنطقة المحيطة بها ، علق على الإسكان المدني ومجموعة المباني العامة داخل البلدة. من الواضح أن وصفه يعد بمثابة سجل استراتيجي للبريطانيين ، الذين كانوا يحاولون في هذه المرحلة المبكرة معرفة كيفية تجاوز المدينة. ويشير إلى أنه "للأسف بالنسبة لهم" ، فإن العديد من المباني العامة والمناطق السكنية تقع على مسافة قريبة من البطاريات البريطانية ، وبالتالي ستحقق أهدافًا جيدة عند تجاوز المدينة.


يصف إدوارد كوتس "ملاعق" الحاكم والكلية اليسوعية والمباني العامة الأخرى ، مشيرًا إلى أن هذه المباني "غير سعيدة بالنسبة لهم" بالقرب من البطاريات البريطانية ، على مسافة قريبة.

تبدأ يوميات Coats بإدخالات قصيرة حول التقدم الذي أحرزه الأسطول بعد لويسبورغ وأسفل نهر سانت لورانس حتى وصولهم إلى المعقل الفرنسي ، مدينة كيبيك. كان المعاطف على متن نبتون. مدرج في الجزء الخلفي من المجلة سرده لأسماء السفن المختلفة وقادتها ، إلى جانب عدد الأسلحة التي كانت بحوزتهم ونوع السفينة التي كانت عليها. ال نبتون يبدو أنه كان الأكبر في أسطول الحرب هذا مع 90 بندقية بقيادة Broderick Hartwel. هناك 34 سفينة إضافية ، أصغرها بها 20 بندقية. إلى جانب هذه السفن الحربية هناك أربع سفن حربية وثلاث سفن حريق وسفينة ترسانة وقاطع.

بشأن الشعوب الأصلية:

تم العثور على أول ذكر للسكان الأصليين في 30 يونيو 1759 ، عندما كتب كوتس عن "الوقوع في" مع "الهنود":

"قامت مجموعة من الكنديين والهنود بإزعاج قواتنا في حزب العمال. ليفيس ، الأرض هي وودي ، لكن قتل قادتهم تفرقوا ، مع خسارة صغيرة من جانبنا ".

فقط هذا المقتطف الصغير يعطينا نظرة ثاقبة للمناوشات المتوترة التي ستحدث بسبب الحصار وفي الفترة التي تسبق معركة سهول إبراهيم. يعطينا المقطع أيضًا مثالاً على تنوع القوات التي استخدمها الفرنسيون للدفاع ولعبت الولاءات. كانت قوتهم تتكون أساسًا من حلفاء السكان الأصليين عديمي الخبرة والكنديين الفرنسيين. بينما تم تدريب الحلفاء من السكان الأصليين والكنديين الفرنسيين على الممارسات العسكرية الفرنسية والأسلحة النارية ، إلا أنهم لم يكونوا جنودًا متمرسين في حياتهم المهنية ، وكانوا منضبطين للغاية لأن هذا كان مصدر رزقهم. كان جزء صغير فقط من الدفاعات في مدينة كيبيك مكونًا من القوات النظامية الفرنسية. من المثير للاهتمام أن نلاحظ ، كما ورد سابقًا في مجلة Coats ، علق على حقيقة أن الفرنسيين كانوا أفضل بكثير من حيث العدد. بينما كان لدى البريطانيين أعداد أقل ، كانت جميع قواتهم مدربة نظاميًا. أصبح هذا العامل حاسمًا عندما اندلعت معركة سهول إبراهيم.

كما أشار إلى ممارسة المضاربة ، لا سيما من قبل الشعوب الأصلية ، حيث كتب "[و] يمكن وضع حد للممارسة اللاإنسانية للمضاربة إما من قبل الهنود أو غيرهم". وفي فقرة أخرى ، قدم تفصيلاً للمراسلات التي أرسلها البريطانيون إلى الفرنسيين في المدينة ، طالبين بحزم إنهاء الممارسة البربرية المتمثلة في المضاربة على الجانبين. لم يستجيب الفرنسيون لهذا الطلب ، كما ذكر كوتس في مذكراته.

عن الفرنسيين ودفاعاتهم:

يهتم الكثير من مجلة كوتس بوصف حركة القوات والتقدم الذي أحرزه البريطانيون. لكننا نحصل أيضًا على وصف جيد لحالة الدفاعات الفرنسية في كيبيك. في 30 يونيو 1759 ، كتب: "من خلال السجناء علمنا أن الجزء الأعظم من القوات الكندية ينجذب إلى كيبيك للدفاع عنها [؟] وهم محاصرون بين المدينة وشلالات مونتمورنسي ، حوالي 18000 فرد. ، أن لا يتجاوز نظامهم النظامي 3000 ، والباقي من الكنديين والهنود تدربوا على التسلح ".


خريطة المواقع والدفاعات البريطانية والفرنسية أثناء الحصار وقيادة المعركة. (المصدر: حصار كيبيك: ومعركة سهول أبراهام بقلم آرثر جي دوتي وجي دبليو بارميلي ، 1901 ، عبر ويكيميديا ​​، المجال العام)

في وقت لاحق ، في 4 يوليو ، كتب عن مراسلات وردت من الفرنسيين. لقد كانت الطريقة التي كتب بها عن الرد الفرنسي على الرسالة البريطانية الأصلية شبه هزلية ومن السهل أن نفهم من كتاباته أن البريطانيين قد شعروا بالإهانة من ذلك:

"لم يترددوا في الحصول على ضابطنا لأنهم كانوا على دراية جيدة بقوتنا ، وفوجئوا بشدة بأننا يجب أن نحاول غزو هذا البلد بمثل هذه الحفنة من الرجال - مثال رائع لطريقة جاسكوندينغ للفرنسيين."

من الواضح أن البريطانيين كانوا مستائين من الثقة التي أظهرها الفرنسيون في مراسلاتهم. بالنسبة لأولئك الذين تم الخلط بينهم في البداية من خلال الصياغة كما كنت ، تأتي كلمة "gasconading" من الكلمة الفرنسية "gasconade" والتي تعني التباهي بإسراف أو التمتع بجو من الغرور.


سهول إبراهيم اليوم على مشارف مدينة كيبيك القديمة. (المصدر: ميشيل راثويل عبر ويكيميديا ​​، المجال العام)

توقفت دفتر يوميات كوتس فجأة بعد الاستسلام الفرنسي وسيطر البريطانيون على مدينة كيبيك في سبتمبر 1759. قام بتضمين مقالات الاستسلام كواحد من آخر المدخلات. تقدم المجلة معلومات مستفيضة بشأن هذه الفترة القصيرة من الأشهر أثناء الحصار والتي تسبق معركة سهول إبراهيم. هناك الكثير الذي يمكن استخلاصه ودراسته وتحليله وكتابته من هذا المستند. سيكون من المثير للاهتمام أيضًا معرفة المزيد عن الشكل الذي يقف وراء هذه المجلة ، إدوارد كوتس. قدمت مجلته الكثير من المعلومات حول القوات والمواقع البريطانية والفرنسيين وحلفائهم من السكان الأصليين وكذلك عن المدينة نفسها. ستستمر مجلة Coats في كونها مصدرًا قيمًا في دراسة كيبيك والتاريخ الكندي المبكر.

أوريانا فيسر هو طالب مساعد في وحدة Microforms في مكتبة Harriet Irving. وهي طالبة مع مرتبة الشرف للعام الثالث في التاريخ ولديها اهتمام خاص بالتاريخ الكندي قبل الكونفدرالية (1867).

المواضيع: مدينة كيبيك ، حرب السنوات السبع ، الفرنسية ، البريطانية ، حصار كيبيك ، الجيش ، الشعوب الأصلية ، المصدر الأساسي ، المجلة


معركة سهول إبراهيم

كانت معركة سهول إبراهيم (13 سبتمبر 1759) ، والمعروفة أيضًا باسم معركة كيبيك ، لحظة محورية في حرب السنوات السبع وفي تاريخ كندا. هزمت قوة الغزو البريطانية بقيادة الجنرال جيمس وولف القوات الفرنسية تحت قيادة ماركيز دي مونتكالم ، مما أدى إلى استسلام كيبيك للبريطانيين. توفي كلا الضابطين متأثرين بجروح أصيبوا بها خلال المعركة. لم يستعد الفرنسيون كيبيك أبدًا وفقدوا السيطرة فعليًا على فرنسا الجديدة عام 1760. في نهاية الحرب عام 1763 ، سلمت فرنسا العديد من ممتلكاتها الاستعمارية - بما في ذلك كندا - للبريطانيين.

معركة سهول إبراهيم

المستعمرون الأمريكيون في بريطانيا العظمى فرنسا والميليشيات الكندية والأمم الأولى (بما في ذلك Mi’maq و Wolastoqiyik (Maliseet) و Abenaki و Potawatomi و Odawa و Wendat)

نُشر بواسطة Laurie and Whittle ، 1759 يُظهر هذا النقش المراحل الثلاث لمعركة سهول إبراهيم: نزول البريطانيين وتسلق الجرف والمعركة. (بإذن من مكتبة ومحفوظات كندا / C-1078)

حرب سبع سنوات

كانت المعركة لحظة رئيسية في حرب السنوات السبع (1756-1763) ، التي دارت في أوروبا والهند وأمريكا الشمالية (تشير كتب التاريخ الأمريكية إلى الصراع في أمريكا الشمالية باسم الحرب الفرنسية والهندية). من جهة كان تحالف فرنسا والنمسا والسويد وساكسونيا وروسيا وإسبانيا من جهة أخرى ، تحالف بريطانيا وبروسيا وهانوفر. بينما كانت فرنسا منشغلة بالأعمال العدائية في أوروبا ، استهدفت بريطانيا المستعمرات الفرنسية في الخارج وهاجمت الأسطول البحري والبحري الفرنسي ، على أمل تدمير فرنسا كمنافس تجاري.

على الرغم من أن الفرنسيين صدوا العديد من الهجمات البريطانية في أمريكا الشمالية - بما في ذلك الدفاع الناجح عن Fort Carillon بواسطة Montcalm - حقق البريطانيون مكاسب كبيرة بحلول عام 1759. في 26 يوليو 1758 ، استولوا على قلعة Louisbourg في إيل رويال (جزيرة كيب بريتون) ، مما أدى إلى الاستيلاء على مواقع فرنسية أخرى في كندا الأطلسية ، وترك فرنسا الجديدة معرضة للسفن البريطانية ، والتي يمكنها الآن الإبحار فوق نهر سانت لورانس. كان جيمس وولف واحدًا من عمداء حملة لويسبورغ ، الذي أشاد به في بريطانيا ومستعمراتها الأمريكية لدوره في الاستيلاء على القلعة.

إكسبيديشن إلى كيبيك

عُيِّن جيمس وولف ضابطًا قائدًا للهجوم البريطاني على مدينة كيبيك المحصنة عام 1759. وكان مدعومًا من قوة بحرية بقيادة نائب الأميرال تشارلز سوندرز. يتألف جيش وولف من أكثر من 8000 جندي بريطاني نظامي وما يقرب من 900 أمريكي (رينجرز ورواد كولونيال بايونيرز) بالإضافة إلى 2100 من مشاة البحرية الملكية. بلغ عدد المدافعين عن كيبيك أكثر من 18000 رجل. غالبية هؤلاء (حوالي 11000) كانوا من رجال الميليشيات الكندية ، الذين لم يتلقوا سوى القليل من التدريب العسكري وليس لديهم خبرة في المعارك الضارية. ضمت القوة الفرنسية ما يقرب من 5600 محترف: 2400 جندي نظامي ، و 1100 من فرق البحرية و 2100 من أفراد البحرية الفرنسية. كما شارك في الدفاع عن كيبيك ما يقرب من 1800 محارب من السكان الأصليين (بما في ذلك ميكماك وولاستوكي (ماليسيت) وأبيناكي وبوتاواتومي وأوداوا وويندات).

في 27 يونيو 1759 ، هبط وولف ورجاله على إيل دورليان بحلول منتصف يوليو ، احتل البريطانيون أيضًا مواقع على الضفة الجنوبية لنهر سانت لورانس في بوينت ليفيس (مباشرة مقابل كيبيك) ، وعلى الشاطئ الشمالي على بعد حوالي 13 كم من المدينة ، بالقرب من شلالات مونتمورنسي ومعسكر للجيش الفرنسي في بوبورت. ومع ذلك ، كانت القوات الفرنسية في بيوبورت محمية بنهر مونتمورنسي ، وأي محاولات ضد مدينة كيبيك يجب أن تواجه مجموعة أسلحة الحصن بالإضافة إلى التيارات القوية لنهر سانت لورانس. سيكون من الصعب طرد الفرنسيين. هاجم البريطانيون الموقع الفرنسي في Beauport في 31 يوليو ، لكنهم قوبلوا بمقاومة شرسة واضطروا إلى التراجع.

(أنطوان بينويست ، بحسب ريتشارد شورت / MNBAQ / 1953.110)

في هذه المرحلة ، أرسل وولف العميد جيمس موراي لاستهداف المتاجر الفرنسية وشحن حوالي 65 كم من النهر من كيبيك. في حين أن هذا قلل من الإمدادات المتاحة للمدافعين الفرنسيين ، إلا أنه لم يجذب مونتكالم إلى معركة مفتوحة. في يأس ، لجأ وولف إلى التدمير المنهجي للمباني والريف حول كيبيك ، لكن مونتكالم ما زال يرفض الهجوم. ومع ذلك ، في أواخر أغسطس ، تمكنت العديد من السفن البريطانية من الإبحار في التيارات الصعبة لنهر سانت لورانس والإبحار عبر بطاريات كيبيك ، مما أدى إلى إنشاء وجود بحري بريطاني قوي في أعلى المدينة. لذلك قررت القيادة البريطانية محاولة إنزال قوة غزو من كيبيك ، مما أدى إلى عزل المدينة عن مونتريال وإجبار مونتكالم والجيش الفرنسي على القتال.

الهجوم البريطاني

قرر جيمس وولف الهبوط في L’Anse-au-Foulon ، على بعد حوالي 3 كيلومترات من مدينة كيبيك ، عند قاعدة منحدر يبلغ ارتفاعه 53 مترًا. بينما ناقش المؤرخون منطق ومزايا هذا القرار ، كان البريطانيون محظوظين ، حيث لم يتم الدفاع عن المنطقة إلا بشكل خفيف. عملت القوارب البحرية في الظلام والصمت ، وحاربت التيارات القوية لسانت لورانس وهبطت القوة المتقدمة بعد الساعة 4 صباحًا في 13 سبتمبر 1759. القوات خلال الثورة الأمريكية) صعدت إلى الجرف وأخضعت الاعتصام الفرنسي (الحرس المتقدم). بحلول الوقت الذي أشرقت فيه الشمس ، كان وولف والفرقة الأولى على الهضبة ، وبحلول الساعة الثامنة صباحًا ، تجمعت القوة الكاملة المكونة من 4500 رجل. امتدت القوة البريطانية عبر سهول أبراهام (سميت على اسم صياد القرن السابع عشر أبراهام مارتن) في تشكيل حدوة حصان ضحل يبلغ طوله حوالي كيلومتر واحد وعمقه رتبتان.

وولف يقود جيشه خلال معركة سهول إبراهيم. (بإذن من Charles William Jefferys / Library and Archives Canada / C-073722)

معركة سهول إبراهيم

عندما سمع مونتكالم عن هبوط البريطانيين وصعودهم ، قرر الهجوم بسرعة قبل أن تتاح للبريطانيين الفرصة لإثبات وجودهم. انتقد المؤرخون رده ، مشيرين إلى أنه كان ينبغي عليه انتظار وصول التعزيزات من المفارز الفرنسية في المنطقة. تتألف القوة الفرنسية من حوالي 4500 رجل من الجيش في بوبورت ، وكثير منهم من الميليشيات أو المحاربين الأصليين (ارى العلاقات بين السكان الأصليين والفرنسيين). كان جيش وولف قريبًا جدًا من حيث الحجم ، لكنه كان يتألف بالكامل تقريبًا من جنود نظاميين ، ومنضبطين للغاية ومدربين على المعركة الميدانية القادمة.

تم وضع الرماة من السكان الأصليين مع رجال الميليشيات الكندية في الأدغال على طول الأجنحة البريطانية. وبحسب رواية جندي بريطاني ، "اصطف العدو الشجيرات في الجبهة بـ 1500 الهنود و الكنديون، وأجرؤ على القول أنهم وضعوا معظم أفضل رماةهم هناك ، الذين استمروا في إطلاق نيران مزعجة للغاية ، وإن كانت غير منتظمة ، على خطنا بالكامل ". أشار المؤرخ بيتر ماكلويد إلى أن بعض الطلقات الأولى التي تم إطلاقها خلال المعركة أطلقها رماة من السكان الأصليين.

مونتكالم يقود قواته في سهول إبراهيم. (بإذن من Charles William Jefferys / Library and Archives Canada / e010999530)

تقدم رجال مونتكالم وبدأوا في إطلاق النار بمجرد أن يكونوا على بعد 120 مترًا من الخط البريطاني. ومع ذلك ، وقف جنود وولف بحزم حتى أصبح الفرنسيون على بعد حوالي 40 مترًا ، عندما بدأوا في الضربات الهوائية المتدحرجة التي توقفت سريعًا ثم عكس تقدم العدو.

توفي الجنرال وولف بعد وقت قصير من بدء إطلاق النار ، وأطلق عليه ثلاث مرات في الدقائق القليلة الأولى من الاشتباك. بعد سماع أن القوات الفرنسية كانت تتراجع ، ورد أن وولف قال ، "الآن ، الحمد لله ، سأموت بسلام." كما قُتل العديد من الضباط البريطانيين رفيعي المستوى ، وفقدت التهمة البريطانية جزءًا من اتجاهها.

تُظهر هذه الصورة غريناديين في حالة ذهول وهم يقفون ويركعون بجانب جنرال وولف سقط في سهول أبراهام ، كيبيك. يمكن رؤية القتال الجاري في الخلفية. (بإذن من مكتبة ومحفوظات كندا / R9266-1345)

تولى العميد جورج تاونشند القيادة ونظم كتيبتين لمواجهة قوة الإغاثة الفرنسية بقيادة العقيد بوغانفيل التي كانت تقترب من خلف بوغانفيل قرر الانسحاب ، وعزز البريطانيون موقعهم في المرتفعات. في حين أن هذا سمح لجيش مونتكالم بالهروب ، أصيب مونتكالم نفسه أثناء الانسحاب وتوفي في صباح اليوم التالي في كيبيك. بعد أن قيل له إنه سيموت متأثراً بجراحه ، زُعم أن مونتكالم قال ، "كان ذلك أفضل بكثير ، لن أرى البريطانيين في كيبيك."

يركض الرجال إلى جانب الجنرال مونتكالم الذي سقط في ذهول واضح. تستمر المعركة في الخلفية. (بإذن من مكتبة ومحفوظات كندا / R9266-3091)

كان لقرار تاونسند ترسيخ الموقف البريطاني بدلاً من ملاحقة الجيش الفرنسي بقوة عواقب وخيمة ، حيث سار الفرنسيون في تلك الليلة وتجاوزوا عدوهم في طريقهم إلى بوانت أو تريمبلز ، ولم يتبق سوى قوة صغيرة في المدينة. فرض البريطانيون حصارًا على كيبيك ، وفي 18 سبتمبر ، وقع القائد الفرنسي على مواد الاستسلام وسلم المدينة إلى البريطانيين. ومع ذلك ، ستستمر الحرب من أجل فرنسا الجديدة.

ما بعد الكارثة

لم يكن الموقف البريطاني في كيبيك آمنًا. بعد وقت قصير من معركة سهول أبراهام ، أُجبرت البحرية البريطانية على مغادرة نهر سانت لورانس قبل أن يغلق الجليد مصب النهر. لذلك تم عزل البريطانيين في كيبيك خلال فصل الشتاء ، وعانى الكثير منهم من الإسقربوط. في أبريل 1760 ، زحف شوفالييه دي ليفيس (خليفة مونتكالم) بحوالي 7000 جندي إلى كيبيك ، متجاوزًا عدد البريطانيين المدافعين بحوالي 3000 رجل. في 28 أبريل ، هزمت قوة ليفيس البريطانيين في معركة سانت فوي غرب المدينة. في عكس الأحداث من العام السابق ، تراجع البريطانيون إلى كيبيك ، وفرض الفرنسيون الحصار. ومع ذلك ، في منتصف مايو عادت البحرية البريطانية ، وتراجع ليفيس إلى مونتريال. في 20 نوفمبر 1759 ، تم تدمير الأسطول الفرنسي في معركة خليج كويبيرون ، قبالة الساحل الفرنسي مباشرة ، ولن تكون هناك تعزيزات لفرنسا الجديدة. في 8 سبتمبر 1760 ، استسلمت مونتريال للبريطانيين (ارى استسلام مونتريال). بموجب معاهدة باريس عام 1763 ، تم التنازل رسميًا عن فرنسا الجديدة لبريطانيا (ارى مقاطعة كيبيك 1763-1781).

الإرث والأهمية

شكلت معركة سهول إبراهيم نقطة تحول في تاريخ فرنسا الجديدة وما سيصبح في النهاية كندا. من خلال هزيمة وتأمين المعقل الفرنسي في كيبيك ، أسس البريطانيون وجودًا قويًا في فرنسا الجديدة ، مما ينذر بالهزيمة النهائية للفرنسيين وبداية الهيمنة البريطانية في أمريكا الشمالية (ارى غزو). ومع ذلك ، أدى إزاحة فرنسا كقوة في أمريكا الشمالية إلى زيادة ثقة المستعمرات البريطانية مثل نيويورك وبنسلفانيا وماساتشوستس ، والتي أدت لاحقًا إلى استقلال أكبر عن بريطانيا العظمى. وبالتالي ، لم تؤد معركة سهول إبراهيم إلى السيطرة البريطانية على كندا فحسب ، بل أدت أيضًا بشكل غير مباشر إلى الثورة الأمريكية وإنشاء الولايات المتحدة وهجرة الموالين شمالًا (أنظر أيضا أمريكا الشمالية البريطانية). كان للانتصار البريطاني في كيبيك عام 1759 (وفي حرب السنوات السبع بشكل عام) إرث طويل أثر على حدود كندا وثقافتها وهويتها.

موقع المعركة الشهيرة بين وولف ومونتكالم هو الآن حديقة بالقرب من قلعة كيبيك (تصوير ميشيل غانيون / CUQ Communications).

بودكاست الثورة الأمريكية

تولى الجنرال جيفري أمهيرست قيادة عمليات أمريكا الشمالية بعد فوزه في لويسبورج ، في نهاية عام 1758. في نفس الوقت تقريبًا ، منح ويليام بيت العقيد جيمس وولف ، الذي تم ترقيته الآن إلى رتبة لواء ، قيادة مستقلة للقبض على كيبيك. . عاد وولف إلى لويسبورغ في فبراير 1759 للتحضير لهجوم الربيع على آخر معقل فرنسي كبير في كندا.

المرؤوسون الثلاثة من Wolfe & # 8217s للعملية: روبرت مونكتون ، اللورد جورج تاونسند ، وجيمس موراي كانوا أكبر سناً من وولف ، والأهم من ذلك ، جاءوا من عائلات متفوقة اجتماعيًا. لقد استاءوا جميعًا من أمر Wolfe & # 8217s ولم يعملوا جيدًا معه. ومع ذلك ، كانوا جنودًا وسوف يطيعون الأوامر. مع 8500 من النظاميين للسيطرة على المدينة ، انطلق وولف لغزو كيبيك.

وصول القوات البريطانية إلى كيبيك

محبطًا من بطء وتيرة الأمور ، حاول وولف هجومًا أماميًا جريئًا ، وهبط مشاة على بعد ستة أميال أسفل النهر وسير في المدينة. ثبت أن هذا مستحيل ، حيث قتلت القوات الفرنسية والكندية الراسخة أو أصابت ما يقرب من 500 جندي بينما تحدثت عن أضرار قليلة جدًا.

تحول وولف إلى سياسة الأرض المحروقة. لقد أحرق ودمر جميع المزارع والمباني الملحقة لأميال حول كيبيك ، مما سمح لرجاله باغتصاب وقتل المدنيين حسب الرغبة. كان يأمل في إثارة غضب الفرنسيين لدرجة أنهم سيتركون جدرانهم الواقية ويخرجون لقتال مفتوح. ومع ذلك ، رفض مونتكالم تناول الطُعم. كان رجاله مجهزين بشكل جيد ، وراء دفاعات منيعة على ما يبدو.

كان مونتكالم قد ركز تقريبًا كل القوات العسكرية المتبقية في كندا & # 8217s في كيبيك ، مما يعني أن عدد المنتظمين والميليشيات التابعين له بلغ حوالي 15000. ومع ذلك ، شمل هذا العديد من الميليشيات المشكوك فيها حيث كان مونتكالم يقوم بتجريف الجزء السفلي من البرميل للرجال. كان لدى مونتكالم عدد قليل من الأفواج من النظاميين الفرنسيين من الدرجة الأولى وبعض الميليشيات ذات الخبرة ، ضد القوة المهاجمة البريطانية الأصغر البالغ عددها 8500. ومع ذلك ، اعتقد وولف أن نظاميه المدربين تدريباً جيداً يمكن أن ينتصروا في معركة تقليدية وجهاً لوجه على الأرض إذا كان بإمكانه إثارة واحدة:

حصار كيبيك (من: ويكيبيديا)
ومما زاد الطين بلة ، بدأت قوات Wolfe & # 8217 في الانسحاب من المرض بعد قضاء عدة أشهر الصيف الحارة في جزيرة مستنقعات. أكثر من ثلثهم أصيبوا بالعجز بسبب المرض. مرض وولف نفسه لدرجة أنه كان طريح الفراش لعدة أيام في أغسطس. بدا أن خوفه الأكبر كان أنه سيموت بشكل مخزي من المرض قبل أن تتاح له فرصة خوض معركة كبرى كقائد.

في حالة من اليأس ، عقد وولف مجلسًا للحرب مع جنرالاته الثلاثة للحصول على آرائهم حول هجوم مشاة آخر شامل على الخطوط الفرنسية. ظل وولف على علاقة سيئة مع قادته ، الذين بدا أنهم في الغالب ينتظرون أن يفشل أو يموت. لم يكن يريد رأيهم حقًا ، لكن الآداب العسكرية كانت تتطلب مثل هذه المجالس قبل أي عملية كبرى ، لا سيما تلك التي قد تسوء بشكل فادح والتي لا يريد القائد أن يُلقى عليها باللوم. رفض جنرالاته الثلاثة بالإجماع خطته. كان بإمكانه أن ينقضهم ، لكنه كان مريضًا جدًا لدرجة أنه شعر أن القيام بذلك قد يُنظر إليه على أنه يتصرف بدافع الهذيان.

كان وولف يعلم أنه إذا لم يفعل أي شيء بحلول نهاية سبتمبر ، فسيتعين عليه التراجع في حالة فشل. سيتعين على الأسطول البحري المغادرة قبل أن يغلق الجليد الشتوي سفنه. لا يمكن للجيش أن يبقى بدون دعم بحري. بكل المظاهر ، رأى وولف أن نتيجته المحتملة هي الموت من المرض أو الإشراف على التراجع إلى لويسبورغ ، بعد أن لم ينجز شيئًا. في كلتا الحالتين ، كان يعلم أن مرؤوسيه سيلومونه على الفشل. أحدهم ، تاونسند ، كان أيضًا عضوًا في البرلمان وصديقًا لوليام بيت. سوف تدمر سمعة Wolfe & # 8217s كضابط متمكن. مثلما بدا كل شيء ضائعًا ، تلقى وولف بعض النصائح المفيدة.

الكابتن روبرت ستوبو هو بطل مجهول في هذه المغامرة حتى الآن. كان ستوبو قد خدم مع الكولونيل واشنطن في طريق العودة إلى معركة Fort Necessity عام 1754 ، أو كما أحب أن أسميها ، الحلقة 5. لقد كان أحد الرهائن الذين أخذهم الفرنسيون من أجل ضمان عودة السجناء الفرنسيين في واشنطن. اتفاقية # 8217s. أثناء احتجازه في Fort Duquesne ، رسم Stobo رسمًا تخطيطيًا لدفاعات الحصن & # 8217s التي قدمها إلى هندي صديق للمساعدة في هجوم بريطاني. كان هذا هو الرسم التخطيطي الذي قدمه زعيم القبيلة إلى الجنرال برادوك عندما بدأ محاولته المشؤومة للاعتداء على فورت دوكين في عام 1755. عندما استولى الفرنسيون على أمتعة برادوك & # 8217s بعد وفاته في المعركة ، وجدوا رسومات Stobo & # 8217s. حاولوا وأدينوا ستوبو كجاسوس. لقد عاش فقط لأن الأمر بقطع رأسه ووضعه على رمح خارج المدينة كان يجب أن يعود إلى فرنسا للتصديق. لم يعط المسؤولون في فرنسا موافقتهم على ذلك. ستوبو ، الذي كان قد نُقل إلى كيبيك بالفعل ، اعتقد أن أفضل رهان له هو محاولة الهروب. في محاولته الثالثة في مايو 1759 ، هرب ستوبو أخيرًا من الفرنسيين وعرض خدماته على الفور للجنرال وولف.

أخبر ستوبو وولف عن ممر مشاة غير خاضع للحراسة نسبيًا أدى من النهر إلى سهول أبراهام ، على بعد أميال قليلة غرب كيبيك. إذا تمكن وولف من الحصول على عدد كافٍ من الرجال والمدافع في السهول ، فسوف يجبر مونتكالم على الدخول في معركة المشاة التي يريدها ، أو يمكنه إحضار مدفع الحصار لإخراج أسوار المدينة. لم يخبر وولف أحداً عن هذا المسار السري ، ولا حتى كبار جنرالاته. حتى أنه أرسل ستوبو بعيدًا ، طالبًا منه أن يحمل بعض الوثائق المهمة إلى الجنرال أمهيرست.

سهول إبراهيم بواسطة هيرفي سميث (1797)
(من ويكيميديا ​​كومنز)
في 5 سبتمبر ، أمر وولف قواته بالتحرك فوق النهر. افترض ضباطه أنه أخذ بنصيحتهم للبحث عن نقطة دخول على بعد أميال عديدة من النهر لقطع إمدادات العدو. تحركت قوته البالغة 3600 متجاوزة كيبيك إلى النقطة التي أوصى بها مرؤوسوه. بعد بضعة أيام ، أرسل 1000 رجل آخر ، تاركًا قاعدته مع المرضى في الغالب ، الذين لم يكونوا مستعدين للقتال. واصل وولف إبقاء جميع ضباطه في الظلام وبدون أوامر أخرى حتى الساعة 8:30 مساءً يوم 12 سبتمبر. في ذلك الوقت ، أمر جيشه بالصعود على متن السفن في الساعة 9:00 مساءً والإبحار عائدًا عبر النهر على بعد ميلين تقريبًا إلى السر. ممر المشاة الذي حدده ستوبو.

بكل المظاهر ، لم يكن وولف متفائلاً بشكل رهيب بأن خطته ستنجح. وسلم وصيته وتعليماته بتوزيع أوراقه وأمتعته الشخصية في حالة وفاته. لقد خطط للذهاب إلى الشاطئ في إحدى سفن الإنزال الأولى ، وأن يكون على رأس قوة الغزو. لا يزال مريضًا للغاية ، بدا الأمر وكأنه ببساطة أراد الخروج في لهيب المجد.

نقلت القوارب القوات الأولى إلى أسفل النهر حوالي الساعة 2:00 صباحًا. سمع الحراس الفرنسيون القوارب. قال ضباط بريطانيون يتحدثون الفرنسية إنهم ينقلون الإمدادات إلى المدينة وأنه سُمح لهم بالمرور دون مزيد من التحدي. تسلق وولف الرصيف مع القوة المتقدمة ووصل إلى سهول إبراهيم دون حوادث. كان معه المقدم ويليام هاو ، الأخ الأصغر للعقيد جورج هاو الذي قُتل في الغارة الأولى بالقرب من فورت كاريلون عام 1758 ، إذا لم تتذكر ، انظر الحلقة 10. معسكر الحراسة الفرنسي الصغير ، ولكن ليس قبل أن يرسلوا عداءًا لتحذير مونتكالم من الهجوم.

بحلول الساعة 4:00 صباحًا ، كان وولف فقط و 200 فرد من القوة المتقدمة في سهول إبراهيم. كانت أول موجة كاملة لا تزال تنزل عند النهر. أطلقت المدفعية الفرنسية على الموجة الثانية أثناء تحركها في اتجاه مجرى النهر.

الجنرال روبرت مونكتون
(من ويكيميديا)
ربما توقع وولف أن يواجه دفاعًا فرنسيًا أكثر فاعلية. إذا قُتل مع الحرس المتقدم ، فمن المحتمل أن يقوم الرجل الثاني في القيادة ، الجنرال مونكتون ، بإلغاء الهجوم والانسحاب. وكان مونكتون قد أعرب بالفعل عن عدم موافقته على الخطة. على الأقل سيموت وولف في محاولته النبيلة الاشتباك مع العدو ، بدلاً من أن يعاني من الموت بسبب المرض دون مجد. لكن فشل الفرنسيين في شن الكثير من أي دفاع ترك وولف على قيد الحياة بشكل مفاجئ. غير متأكد مما يجب فعله بعد ذلك ، أمر قادته ، الذين ما زالوا ينزلون أدناه ، بوقف الهبوط. لحسن الحظ ، تجاهلوا أمره واستمرت القوة الرئيسية في شق طريقها إلى السهول.

بحلول الفجر ، وقفت سبع كتائب في سهول إبراهيم في خط القتال. كانت خمس كتائب أخرى لا تزال تشق طريقها عبر ممر المشاة من النهر. حتى الآن ، التقوا فقط بعدد قليل من المناوشات الفرنسية ، من المفترض أنهم أرسلوا لمعرفة ما يجري. حتى أنهم تمكنوا من إحضار مدفعين نحاسيين 6 أرطال (يشير & # 82206 رطل & # 8221 إلى وزن قذائف المدفع التي ألقوها ، وليس وزن المدافع الثقيلة نفسها).

سهول إبراهيم

لطالما اعتقدت أن & # 8220the Plains of Abraham & # 8221 كان اسمًا نبيلًا له مرجع توراتي. اتضح أن الاسم يأتي من رجل يدعى أبراهام مارتن الذي استقر في المنطقة في 1630 & # 8217s وبدأ الزراعة هناك. كان سهلًا مسطحًا واسعًا يغطي عدة مئات من الأفدنة ، مما يجعله مثاليًا لمعركة خط تقليدية يفضلها الضباط الأوروبيون المحترفون مثل وولف ومونتكالم.

قضى الجنرال الفرنسي مونتكالم طوال الليل في إقامة دفاعات شمال غرب المدينة في بوبورت. كان البحارة البريطانيون قد وضعوا علامات في النهر بالقرب من Beauport ، ويفترض أنها أدلة لمركب الإنزال لتجنب القضبان الرملية المخفية. لقد كانت حيلة لإلهاء مونتكالم. انها عملت. افترض مونتكالم أن وسائل النقل البريطانية التي تسافر إلى أعلى النهر كانت حيلة لإلهائه عن الهبوط في بيوبورت ، وليس العكس. بدلاً من ذلك ، وقف الجيش البريطاني عدة آلاف من القوة في سهول إبراهيم في مواجهة الجدران الجنوبية الشرقية للمدينة ، وهي واحدة من أضعف نقاطها.

بحلول الساعة 7:00 صباحًا ، عاد مونتكالم إلى سهول إبراهيم ، على ما يبدو مندهشًا من خطوط المشاة البريطانية التي تواجهه. رأى المدافع ورأى البريطانيين يشرعون في حصارهم. أرسل طلبًا للتعزيزات ، لكنه علم أنهم سيستغرقون ساعات للوصول. في الوقت الحالي ، لم يكن بإمكانه سوى إرسال حوالي 4500 جندي لمواجهة القوة البريطانية ذات الحجم المماثل.

في الواقع ، على الرغم من ذلك ، لم يكن البريطانيون راسخين. لم يكن لديهم أكثر من المدفعين الصغيرين اللذين كانا بحوزتهم بالفعل في الميدان. توقع وولف أن يموت الآن وأن يتراجع جنرالاته. لم يكن قد خطط بشكل صحيح لحصار واسع النطاق. كانت أدوات تحصين جيشه & # 8217s لا تزال جالسة في السفن عند النهر أدناه. كان رجاله مستلقين على أرض الملعب فقط لجعل أنفسهم أهدافًا أصغر للقناصة ومدفعية تطلق عليهم. إذا وصلت التعزيزات الفرنسية ، فسيكون البريطانيون محاصرين من ثلاث جهات ، مع كون السبيل الوحيد للتراجع هو ممر المشاة الصغير الذي استغرق طوال الليل لتسلقه. على الرغم من حظهم المذهل حتى الآن ، إلا أنهم ما زالوا يواجهون إمكانية حقيقية للغاية للذبح.

لكن مونتكالم لم ينتظر. لم يكن يعلم أن المزيد من البريطانيين لن يأتوا ولا أنهم لا يستطيعون فرض حصار مناسب. لذلك أرسل مونتكالم المشاة إلى الأمام للقاء البريطانيين في ميدان المعركة. عندما تقدمت الخطوط الفرنسية إلى حوالي 150 ياردة ، أطلقوا النار. كان هذا لا يزال بعيدًا جدًا عن إصابة الكثير من أي شخص. سقط عدد قليل من البريطانيين ، لكن صفوف المهنيين سرعان ما أغلقت الفجوات. كان وولف نفسه من بين هؤلاء الذين أصيبوا. أصيب بعيار ناري في معصمه ، لكنه لفها بشكل عرضي في منديل واستمر في أداء واجباته.

وفاة الجنرال وولف بواسطة بنيامين ويست (1770)
(من معرض كندا الوطني)
مع إعادة تحميل الفرنسيين ، وقف الخط البريطاني مكتوف الأيدي ، ولم يرد بعد. كان هناك الكثير من الميليشيات في الخطوط الفرنسية. مع إعادة تحميل القوات النظامية ، بدأت الميليشيا في الاحتماء أو السقوط على الأرض لتجنب إطلاق النار. نتيجة لذلك ، بدأ الخط الفرنسي في الانهيار. تقدمت الوحدات الفردية ، لكنها لم تحافظ على خط قتال صلب. عندما وصل الفرنسيون إلى مسافة 60 ياردة من الخط البريطاني ، أطلق النظامي البريطاني تسديدة مدمرة أعقبها هجوم بحربة على العدو. فر الخط الفرنسي المكسور بالفعل إلى أسوار المدينة. جاء الرد الوحيد من الحقول إلى الجانب حيث لا يمكن للقناصة الأعداء التقاط سوى عدد قليل من البريطانيين المتقدمين. كان الجنرال وولف من بين الضربات القليلة مرة أخرى. هذه المرة ، أصيب برصاصتين قاتلتين في جذعه. كما أصيب مونكتون ، الرجل الثاني في القيادة ، بجرح خطير في نفس الوقت تقريبًا. كان الجنرال موراي قد قاد رجاله في حملة شرسة أخذته بعيدًا عن القوة الرئيسية. قام Wolfe & # 8217s بمساعدة Isaac Barré ، وهو اسم قد ترغب في تذكره ، بالتقاط صورة على وجهه. سيعيش ، لكنه كان خارج اللجنة في الوقت الحالي.

جورج تاونسند
(من ويكيميديا)
أخيرًا ، تقدم الجنرال تاونسند لتولي القيادة. أعاد بسرعة تأسيس الخطوط البريطانية وأعاد النظام. بحلول الظهيرة ، كان كلا الجانبين قد تكبد حوالي 700 ضحية. كان أقل من 10٪ من هؤلاء من الوفيات ، ولكن بالنظر إلى الرعاية الطبية اليومية ، فإن العديد من الجرحى لن يعيشوا طويلاً. على الجانب الفرنسي ، كان مونتكالم من بين الجرحى ، خارج الخدمة ، وسيموت في صباح اليوم التالي. كما قتل الضابطان الفرنسيان الأعلى رتبة. في النهاية ، أجرى الحاكم المدني لكندا فودرييل مشاورات مع كبار الضباط المتاحين وقرر إخلاء المدينة. سيغادر الجيش الرئيسي ويحاول الارتباط بقوات الإغاثة لشن هجوم مضاد. في هذه الأثناء ، تم ترك 2200 من الميليشيات المحلية مسؤولة عن الدفاع عن كيبيك ضد الجيش البريطاني. لم يكن لدى أحد أمل كبير فيهم ، حيث تركوا لهم أوراقًا حول كيفية طلب شروط الاستسلام. عندما غادر النظاميون الفرنسيون المدينة ، تركوا وراءهم هذه الميليشيات ، إلى جانب كميات كبيرة من الإمدادات والذخيرة.

لم يجرؤ تاونسند الحذر حتى الآن على إرسال قوات المشاة إلى أسوار المدينة ، حيث يمكن أن تقطعهم المدفعية. بدلاً من ذلك ، انتظر وصول المدفعية البريطانية حتى يتمكن من بدء حصار مناسب. بدأ الحصار البريطاني في اليوم التالي ، مع وصول المدفع البريطاني أخيرًا للاستخدام. لم يكلف البريطانيون عناء إطلاق نيران مدفعيتهم حيث اقتربت خطوط التحصين الخاصة بهم من المدينة على مدار عدة أيام. كان على المدفع أن يجلس في الخنادق فقط لردع تهمة فرنسية بينما كان البريطانيون يقومون بحفر المزيد من التعزيزات. كانت النيران الدفاعية من الفرنسيين غير فعالة إلى حد كبير. بحلول 17 سبتمبر ، كان البريطانيون في وضع يسمح لهم بفتح نقطة إطلاق نار فارغة على جدران المدينة.أثناء استعدادهم لإطلاق النار ، عرض قائد القوات المتبقية في كيبيك & # 8217 شروط الاستسلام.

جيمس موراي
(من المعارض الوطنية في اسكتلندا)
فاجأ تاونسند المدافعين بالموافقة على جميع شروطهم. مُنح المدافعون وسام الحرب. سيحمي البريطانيون المدنيين وممتلكاتهم. كانوا أحرارًا في مواصلة ممارسة دينهم الروماني الكاثوليكي. كان رجال الميليشيات الفرنسية أحرارًا في البقاء في المدينة طالما تخلوا عن أسلحتهم وأقسموا قسم الولاء للملك جورج. فشلت أي محاولة فرنسية محتملة لتضييق المفاوضات حتى وصول قوة الإغاثة لأن البريطانيين وافقوا ببساطة على كل شيء.

كان هناك سبب وجيه لذلك. كان موقع Townshend & # 8217s ضعيفًا. إذا وصل طابور إغاثة ، فستكون قواته في وضع خطير. علاوة على ذلك ، تتطلب قوته الصغيرة تعاون المدنيين. إنه ببساطة لم يكن لديه ما يكفي من الجنود لمحاربة قوة الإغاثة والسيطرة على السكان المعادين.

في الواقع ، كانت قوة الإغاثة على بعد حوالي يوم واحد فقط عندما احتل البريطانيون كيبيك. عندما وصل الفرنسيون ، لم يكن لديهم المعدات اللازمة لفرض الحصار الآن بعد أن كان البريطانيون وراء أسوار كيبيك. شيد الفرنسيون حصنًا قريبًا وانتظروا فرصة لاستعادة كيبيك.

بحلول منتصف أكتوبر ، كان الأسطول البريطاني بحاجة إلى المغادرة. لم يرغب أحد حقًا في البقاء في كيبيك لفصل الشتاء ، ولكن كانت هناك حاجة إلى جميع الجنود الأقوياء من أجل الدفاع عنها. لا يزال موكتون يتعافى من جروحه ، واختار المغادرة إلى نيويورك. قرر تاونسند العودة إلى لندن. بقي الجنرال موراي الأصغر في القيادة. كان على رجاله أن يتحملوا شتاءً صعبًا على حصصهم الغذائية القصيرة. ومع ذلك ، سقطت كيبيك وظل البريطانيون منتصرين.

الاسبوع المقبل: تصبح كندا بريطانية ، وتحصل بريطانيا على ملك جديد.


انقر هنا للتبرع
يتم توزيع برنامج American Revolution Podcast مجانًا بنسبة 100٪. إذا كان بإمكانك المشاركة للمساعدة في تحمل نفقاتي ، فسأكون ممتنًا لكل ما يمكنك تقديمه. قم بالتبرع لمرة واحدة من خلال حسابي على PayPal.

انقر هنا لرؤية صفحة Patreon الخاصة بي
يمكنك دعم American Revolution Podcast باعتبارك مشتركًا في Patreon. هذا خيار للأشخاص الذين يرغبون في تقديم تعهدات شهرية. سيمنحك دعم Patreon الوصول إلى إضافات Podcast ويساعد في جعل البودكاست مشروعًا مستدامًا.

بديل لـ Patreon هو SubscribeStar. بالنسبة لأي شخص لديه مشاكل مع Patreon ، يمكنك الحصول على نفس المزايا من خلال الاشتراك في SubscribeStar.

The Fantastic Adventures Of Captain Stobo ، بقلم روبرت ألبرتس أمريكان هيريتيج المجلد. 14 ، العدد. 5 أغسطس 1963: https://www.americanheritage.com/content/fantastic-adventures-captain-stobo

إسحاق باري: محامٍ عن الأمريكيين في مجلس العموم ، بقلم بوب روبيرت ، جورنال أوف آم. القس ، 11 أغسطس 2015: https://allthingsliberty.com/2015/08/isaac-barre-advocate-for-americans-in-the-house-of-commons

المعركة التي فازت بإمبراطورية ، السير باسل هارت ، مجلد التراث الأمريكي. 11 ، العدد. 1 ، ديسمبر 1959: https://www.americanheritage.com/content/battle-won-empire

كتب إلكترونية مجانية:
(روابط إلى archive.org ما لم يُذكر خلاف ذلك)

مونتريال ، 1535-1914، المجلد. 1 ، بقلم ويليام إتش أثيرتون (1914).

مجلة تاريخية للحملات في أمريكا الشمالية للأعوام 1757 و 1758 و 1759 و 1760، المجلد 1 ، المجلد. 2 ، أمبير المجلد. 3 ، بقلم جون نوكس (1914).

مجلة حصار كيبيك ، ١٧٦٠، بقلم جيمس موراي (1871) (سرد قصير معاصر لأحد الجنرالات الميدانيين وولف & # 8217).

مذكرات حول أواخر الحرب في أمريكا الشمالية ، بين الفرنسية والإنجليزية ، 1755-60، المجلد. 1 ، أمبير المجلد. 2 ، بقلم بيير بوشوت (1866).

كتب تستحق الشراء
(روابط إلى Amazon.com ما لم يذكر خلاف ذلك) *

برومويل ، ستيفن دروب المجد: حياة وموت الجنرال جيمس وولف، مطبعة جامعة ماكجيل كوين ، 2007.

مانينغ ، ستيفن كيبيك: قصة ثلاث حصار، مطبعة جامعة ماكجيل كوين ، 2009.


أعقاب

أثبت الاستيلاء على كيبيك أنه نقطة التحول في حرب السنوات السبع. في عام 1763 تنازل الفرنسيون عن جميع أراضيهم في أمريكا الشمالية. كانت القارة الآن تحت سيطرة البريطانيين ، على الرغم من أن الإسبان حصلوا أيضًا على بعض الأراضي في الغرب.

تم التأكيد الآن على أن البريطانيين هم القوة العالمية المهيمنة ، مع نمو إمبراطوريتهم ببطء لتصبح الأكبر في التاريخ. في حين أدت الحرب إلى السيادة البريطانية ، إلا أنها أدت أيضًا إلى هزيمتهم الأكثر إذلالًا.

كانت بريطانيا الآن تعاني من ديون ضخمة ، ومن أجل جمع الأموال قرروا فرض ضرائب على المستعمرين في أمريكا. غاضبة من الضرائب ، ولم تعد بحاجة إلى حماية بريطانية من الفرنسيين ، انتفضت المستعمرات تحت قيادة جورج واشنطن ، الرجل نفسه الذي عجلت أفعاله بحرب السنوات السبع.

أمريكا الشمالية عام 1763 بعد حرب السنوات السبع. حقوق الصورة AlexiusHoratius / Commons.

يمكننا القول أن حصار كيبيك كان من أهم الحصار في التاريخ. كانت رائدة في نهج علمي للحرب يعتمد على البحرية والصناعة البريطانية ، والتي من شأنها أن تميز الحرب البريطانية للقرن المقبل.

مع هزيمة فرنسا في حرب السنوات السبع ، كان الطريق مفتوحًا أمام بريطانيا لتصبح أكبر إمبراطورية شهدها العالم على الإطلاق.

أصبحت أمريكا الشمالية الآن بريطانية ، وعلى الرغم من ظهور الولايات المتحدة بعد 20 عامًا ، فقد تم تشكيل لغتها وعاداتها ودستورها على أساس بريطاني. أدى الدين الذي تكبده الفرنسيون إلى الثورة الفرنسية ، مما أدى إلى اندلاع الحروب الثورية وانهيار الملكيات المطلقة القديمة.


حصار كيبيك

كانت القوات البرية مكونة من جنود محترفين أرسلتهم فرنسا للقتال ضد أمريكا. كانوا منضبطين ومدربين تدريباً جيداً. في عام 1759 ، في كيبيك ، ضمت هذه القوات الكتائب الثانية من خمسة أفواج مشاة من مختلف المناطق الفرنسية 23. كان لكل من هذه الأفواج تاريخها الخاص وزيها المميز.

الأصل: منطقة باريس
خلال حرب السنوات السبع ، شارك هذا الفوج في العديد من المواجهات بما في ذلك حصن سان فريديريك في بحيرة جورج في سبتمبر 1755 ، حيث أصيب الجنرال ديسكو. شاركت Régiment de la Reine أيضًا في الاستيلاء على Fort Bull و Fort William Henry وساهمت ، بشكل مجيد ، في الانتصار الفرنسي على قوات الجنرال Abercromby في Carillon عام 1758. لم تكن Régiment de la Reine متورطة في حصار كيبيك ، فقد تم إرسالها بدلاً من ذلك إلى Carillon في مايو 1759 للحماية من هجوم بريطاني محتمل ، ثم انسحبت وأرسلت إلى Île-aux-Noix في يوليو من نفس العام. ومع ذلك ، قاتل هذا الفوج في معركة سانت فوي عام 1760 24.

يتميز الزي الرسمي لـ Régiment de la Reine برباط أبيض رمادى مع أصفاد حمراء مزينة بثلاثة أزرار وثمانية أزرار على الجيوب. كان الجنود يرتدون سترة حمراء 25 ، في حين أن المؤخرات ، من نفس لون justaucorps ، كانوا يرتدونها مع جوارب بيضاء أو رمادية وحذاء مشبك معدني أسود. غطت الجراميق البيضاء الجوارب والمؤخرات التي تم ربطها بشكل عمودي من الخارج ويمكن تثبيتها أسفل الركبة بغطاء من الجلد الأسود. كان التريكورن مصنوعًا من اللباد الأسود ومزخرفًا بضفيرة فضية 26.

كان العلم باللون الأخضر والأسود ومقسومًا بصليب أبيض به سلسلة من الذهب & quotfleurs de lys & quot ؛ ثلاثة منها محاطة بـ 4 تيجان ذهبية.

الأصل: منطقة بوردو
عند القدوم إلى أمريكا في 23 يونيو 1755 ، تم إرسال هذا الفوج إلى Fort Frontenac ، ثم إلى Fort Niagara. في فبراير 1756 ، شارك بعض الرجال في الاستيلاء على فورت بول بقطع الاتصال بين بحيرة جورج وأوسويغو 27. شاركت Régiment de Guyenne في عدة معارك: Fort Oswego في أغسطس 1756 والاستيلاء على Fort William Henry في 1757. قاتلت أيضًا في Carillon في 1758 ، وقضى الرجال الشتاء متمركزين في هذا الموقع. في مارس 1759 ، تم إرسال البعض إلى Fort Niagara ، و 30 آخرين في Île-aux-Noix ، والباقي إلى كيبيك للمساعدة في الدفاع عن المدينة. شارك الفوج في معركة مونتمورنسي في سهول أبراهام في 13 سبتمبر (تم وضع جنود Régiment de Guyenne في وسط خط الهجوم) ، وفي معركة Sainte-Foy 28.

كان زي Régiment de Guyenne مشابهًا لزي Régiment de la Reine: وهو عبارة عن قميص أبيض رمادى مع أصفاد حمراء ، ومزين بثلاثة أزرار وسترة حمراء ، ومؤخرات من نفس لون justaucorps ، وحذاء بإبزيم معدني أسود. على عكس Régiment de la Reine ، تم تقليم التريكورن الأسود بضفيرة ذهبية 29.

الأصل: منطقة بيري
في البداية ، كان من المقرر حشد الكتيبتين الثانية والثالثة من Régiment de Berry إلى الهند. ومع ذلك ، تم تغيير وجهة الفوج عندما طلب مونتكالم وفودريل تعزيزات: هبطت في فرنسا الجديدة في نهاية يوليو 1757. تمركزت الكتيبتان في كيبيك. في عام 1758 ، تم إرسال الفوج إلى Carillon وساهم في تاريخه. في نهاية شهر أغسطس ، تم تقليص الفوج ، الذي كان يتألف في البداية من 908 جنود ، إلى 723 نتيجة للمعارك التي كانت قاتلة للكثيرين. لم يتم إرسال القوات المتبقية إلى كيبيك في معركة سهول إبراهيم لأن خدماتهم كانت لا تزال مطلوبة في كاريلون. ومع ذلك ، فقد انضموا إلى معركة Sainte-Foy 30.

كان الزي الرسمي الذي كان يرتديه جنود Régiment de Berry أيضًا باللون الأبيض الرمادي ، مع أصفاد حمراء ، ولكن كان يحتوي على خمسة أزرار بدلاً من ثلاثة ، مثل دي لا رين وفوج جوين. كان لدى justaucorps أيضًا جيوب عمودية مزدوجة مثبتة بستة أزرار. كانت السترة حمراء ، والمؤخرات والجوارب بيضاء مائلة للرمادي ، والحذاء أسود مع إبزيم معدني والجوارب بيضاء. أما بالنسبة للتريكورن ، فقد كان مصنوعًا من اللباد الأسود ومزخرفًا بضفيرة ذهبية 31.

الأصل: منطقة بيكاردي
بعد وصوله إلى فرنسا الجديدة في عام 1755 ، تم إرسال Régiment de Béarn إلى Fort Frontenac في أوائل يوليو ، وبعد عام ، ساهم في انتصار Fort Oswego مع الأفواج الأخرى ، الميليشيا والهنود الأمريكيين. بعد استسلام البريطانيين في 14 أغسطس ، تم إرسال شركة إلى فورت بول وأخرى إلى فورت ويليام هنري. في العام التالي ، توجهت الوحدة بأكملها إلى Fort Carillon وعادت إلى Fort William Henry للانضمام إلى المعركة. في عام 1758 ، شارك Régiment de Béarn في الدفاع عن Fort Carillon ، وفي عام 1759 ، كان في حصار كيبيك ، باستثناء 35 جنديًا تم حشدهم في Fort Niagara. شارك الفوج أيضًا في معركة سانت فوي في العام التالي 32.

كان الزي الرسمي الذي كان يرتديه جنود Régiment de Béarn الذين خدموا في New France عبارة عن justaucorps أبيض رمادى مع أصفاد زرقاء مزينة بثلاثة أزرار وجيوب عمودية بستة أزرار. كانت السترة زرقاء بينما كان يرتدي المؤخرات ، نفس لون justaucorps ، مع جوارب بيضاء أو رمادية وحذاء مشبك معدني أسود. غطت الجراميق البيضاء الجوارب والمؤخرات ، وتم ربطها بشكل عمودي بصف من الأزرار الموضوعة من الخارج ، وتم تثبيتها أسفل الركبة بثونج أسود. كان التريكورن مصنوعًا من اللباد الأسود ومزخرفًا بضفيرة فضية 33

الأصل: منطقة لورين
هبطت الكتيبة الثانية ، Régiment La Sarre في كيبيك في 3 يونيو 1756. كانت متورطة في الاستيلاء على Fort Oswego في أغسطس من نفس العام ، ورافقت إلى مونتريال الجنود البريطانيين الذين تم أسرهم في المعركة. في أغسطس 1757 ، شارك العديد من جنود هذا الفوج في مواجهة حصن ويليام هنري. ثم دعم الفوج جيش مونتكالم في معركة كاريلون عام 1758. أخيرًا ، شارك Régiment de La Sarre في معارك Montmorency و Plains of Abraham و Sainte-Foy 34.

يتألف زي Régiment de La Sarre من جاوستوكور أبيض رمادى مع أصفاد زرقاء (ثلاثة أزرار). كانت السترة حمراء بينما كان يرتدي المؤخرات ، نفس لون justaucorps ، مع جوارب بيضاء أو رمادية وحذاء مشبك معدني أسود. كان لديه الجراميق البيضاء التي وصلت إلى أسفل الركبة وتم تثبيتها بسور جلدي أسود. كان التريكورن مصنوعًا من اللباد الأسود ومزخرفًا بضفيرة ذهبية 35.

Régiment Royal-Roussillon:

الأصل: مناطق بربينيان وروسيلون وكاتالوني
كانت Régiment Royal-Roussillon ، التي جاءت إلى فرنسا الجديدة عام 1756 ، متمركزة في البداية في مونتريال ، باستثناء مفرزة تم إرسالها إلى Carillon. في عام 1757 ، تمت تعبئة الفوج بأكمله وتوجه إلى حصن ويليام هنري. في عام 1758 ، شارك الفوج أيضًا في انتصار كاريلون. ثم سار نحو كيبيك للدفاع عن المدينة ، وشارك في معارك مونتمورنسي وسهول أبراهام وسانت فوي 36.

يتألف زي Régiment Royal-Roussillon من جستوكوربس أبيض رمادى مع أصفاد زرقاء (ستة أزرار). كانت السترة زرقاء ، والمؤخرات بيضاء رمادية ، والجوارب بيضاء ، والحذاء أسود مع إبزيم معدني. تم قطع التريكورن بضفيرة ذهبية 37.

Régiment de Languedoc:

الأصل: منطقة لانغدوك
هبط هذا الفوج في كيبيك في 19 يونيو 1755. توجه الرجال على الفور إلى حصن سان فريديريك ، وتحت قيادة الجنرال ديسكاو ، طردوا البريطانيين في بحيرة جورج. بعد هذه المعركة ، توجهت القوات إلى كاريلون حيث أقيمت حصن مؤخرًا. ثم تحرك الفوج جنوبًا ، حيث شارك في معركة فورت ويليام هنري. في 8 يوليو 1758 ، قاتلت كتيبة Régiment de Languedoc الثانية في معركة كاريلون. في مايو 1759 ، توجهت إلى كيبيك حيث ساعدت في الدفاع عن المدينة من خلال المشاركة في معارك مونتمورنسي وسهول أبراهام وسانت فوي 38.

يتألف زي Régiment de Languedoc من جوستوكوربس أبيض رمادي وأصفاد زرقاء (ثلاثة أزرار). كانت السترة زرقاء ، والمؤخرات بيضاء مائلة إلى الرمادي ، والجوارب بيضاء ، والحذاء أسود بإبزيم معدني. تم قطع التريكورن بضفيرة ذهبية 39.


معركة كيبيك

بحلول أواخر أغسطس 1759 ، وصل الميجور جنرال جيمس وولف إلى طريق مسدود: لمدة شهرين ، قام القائد الهزيل ذو الشعر الأحمر البالغ من العمر 32 عامًا وجيشه المكون من حوالي 8500 جندي بحصار مدينة كيبيك الفرنسية دون جدوى. . حاول الجيش البريطاني القصف المدفعي ، والهجمات الأمامية على التحصينات الفرنسية ، والغارات على المناطق الريفية المحيطة ، كل ذلك في محاولة لإغراء المدافعين في معركة مفتوحة يمكن أن يستغل فيها وولف فريق المشاة المتفوق. في محاولة لكسر الجمود ، صاغ وولف خطة جريئة: في منتصف سبتمبر ، كان جزء من جيشه على متن السفن البحرية الملكية ، والإبحار إلى أعلى ، والقيام بهبوط سري ، ثم إجبار الفرنسيين على خوض معركة في سهول إبراهيم ، أقل من ذلك. من ميل إلى الغرب من كيبيك.

جنديًا منذ طفولته ، لم يكن وولف متعصبًا عسكريًا: في عصر ارتقى فيه معظم الضباط من خلال المحسوبية ، صعد وولف من خلال المحسوبية و موهبة. لقد اقترب من القيادة بطريقة احترافية ، حيث كان يبحث باستمرار عن تحسين التكتيكات والتدريب بينما كان يعتني برفاهية قواته.

بحلول منتصف القرن الثامن عشر ، حقق البريطانيون الكفاءة في ما أسماه المعلق المعاصر توماس مور مولينو "الرحلات الاستكشافية". يشير المصطلح إلى التعاون بين الجيش والبحرية الذي سمح للبريطانيين بإبراز قوة عسكرية فعالة في جميع أنحاء العالم. إن القدرة البرمائية نفسها التي ستحقق النجاح أخيرًا في كيبيك عام 1759 ستفيدهم أيضًا في هافانا ومانيلا خلال حرب السنوات السبع وفي معارك السيطرة على مدينة نيويورك عام 1776.

حددت الجغرافيا النهج البريطاني. تقع المستوطنتان الفرنسيتان الأكثر أهمية ، كيبيك ومونتريال ، على طول نهر سانت لورانس. في زمن السلم ، كان النهر هو الشريان التجاري الرئيسي من الداخل الكندي إلى المحيط الأطلسي وفرنسا. لكن في زمن الحرب ، عرض سانت لورانس على البريطانيين طريقاً سريعاً إلى كيبيك.

على بعد مئات الأميال من الداخل ، كانت المدينة المحصنة أقوى معقل فرنسي متبقي في كندا. في حين أنه لم يكن من المستحيل الاقتراب من المدينة برا في القرن الثامن عشر - كما أثبت الجيش الأمريكي لريتشارد مونتغمري وبنديكت أرنولد في عام 1775 - فقد قدم النهر الخيار الأفضل للجيش أثناء التنقل ليظل مجهزًا جيدًا ويحافظ على خطوط آمنة التواصل والتراجع. كان البريطانيون قد أغلقوا مصب النهر في العام السابق بالاستيلاء على قلعة لويسبورغ. سيؤدي الاستيلاء على كيبيك إلى تقريب البريطانيين من هدفهم النهائي: غزو الإمبراطورية الفرنسية في أمريكا الشمالية.

مع افتتاح الحملة في 26 يونيو 1759 ، ألقى الأسطول البريطاني مرساة في سانت لورانس ، وأقام الجيش البريطاني قاعدة في جزيرة أورليانز ، في وسط النهر على بعد حوالي أربعة أميال من المدينة. بعد ثلاثة أيام عبر الجيش إلى الضفة الجنوبية وأقام معسكرا آخر يمكن من خلاله قصف المدينة. فتحت قذائف وولف التي يبلغ وزنها 32 رطلاً و 13 بوصة على كيبيك في 12 يوليو واستمر القصف لمدة 68 يومًا ، مما أدى إلى حرق جزء كبير من المدينة. كانت هذه أول محاولة من وولف لإجبار الفرنسيين إما على الاستسلام أو الخروج من وراء دفاعاتهم.

كانت تلك الدفاعات هائلة. في مواجهة القوات البريطانية المحاصرة ، كان هناك حوالي 15000 جندي فرنسي ، وهي قوة مختلطة من النظاميين والمقاطعات. اللفتنانت جنرال لويس جوزيف ، ماركيز دي مونتكالم غوزون دي سان فيران ، 44 عامًا من المحاربين القدامى في الحملات في أوروبا وأمريكا ، قاد الحامية. نجح مونتكالم في مواجهة البريطانيين خلال السنوات الأولى من الحرب الفرنسية والهندية ، حيث قاد القوة التي استولت على حصن ويليام هنري في بحيرة جورج بنيويورك عام 1757 - وهو عمل تم إحياء ذكرى في رواية جيمس فينيمور كوبر. آخر الموهيكيين.

في كيبيك ، واجهت مونتكالم التحدي المتمثل في الدفاع ليس فقط عن المدينة ، ولكن على بعد أميال من النهر. كان الانسحاب ببساطة خلف الأسوار والتنازل عن المنطقة المحيطة سيسمح للبريطانيين بجلب مدافع الحصار مباشرة على أسوار المدينة. احتاج مونتكالم للسيطرة على الضفة الشمالية للنهر لإبقاء جيش وولف في مأزق ، أو على الأقل لإبطاء وتيرة الحصار وتأخير البريطانيين حتى بداية الشتاء.

على الرغم من أن الفرنسيين ادعوا التفوق العددي ، إلا أن العديد من قواتهم كانوا من الميليشيات ، وحتى النظاميين لم يكونوا على قدم المساواة مع نظرائهم البريطانيين ، الذين تم تدريبهم جيدًا مثل أي جيش في العالم في ذلك الوقت. جعلت السيطرة البريطانية على دلتا سانت لورانس تسليم التعزيزات والإمدادات من فرنسا أمرًا صعبًا ، وإن لم يكن مستحيلًا. بالإضافة إلى ذلك ، بينما كان بإمكان البريطانيين تركيز قواتهم في النقاط التي يرغبون في مهاجمتها ، كان على الفرنسيين الدفاع عن كل مدنهم.

في 9 يوليو / تموز ، نزل البريطانيون على الضفة الشمالية لنهر سانت لورانس وأقاموا معسكرًا شرق كيبيك ، عبر نهر مونتمورنسي. في ذلك الصيف ، قاموا بمحاولات متكررة لجذب الفرنسيين إلى معركة مفتوحة. ضرب جيش وولف الدفاعات الفرنسية في 31 يوليو ، على أمل تحويل جناحهم الشرقي في مناورة معقدة تتطلب سلسلة من عمليات الإنزال البرمائية بالقرب من مصب مونتمورنسي. لكن موقع الهبوط الذي تم اختياره بشكل سيئ والمقاومة الفرنسية الشديدة أحبطت الهجوم ، مما أسفر عن مقتل أكثر من 400 بريطاني.

في أغسطس ، حاول وولف مرة أخرى استفزاز الفرنسيين للدخول في معركة من خلال إرسال مجموعات مداهمة لتدمير الريف حول كيبيك. بعد إصدار إعلانين غير مجديين يطالبان المدنيين بسحب الدعم من القوات الفرنسية ، لجأ وولف إلى إجراءات أكثر صرامة: تحركت القوات البريطانية عبر الريف لتدمير المزارع والقرى ، وحرق المئات من المباني وطرد الماشية. كما انخرطوا في مناوشات مستمرة مع المساعدين الأمريكيين الأصليين المتحالفين مع الفرنسيين.

بحلول أيلول (سبتمبر) ، كان من الواضح لوولف أن الوقت ينفد. فشلت قواته مرارًا وتكرارًا في إحضار مونتكالم إلى المعركة ، وابتليت الجروح والأمراض القوات المحاصرة - بما في ذلك وولف نفسه ، الذي عانى من الحمى والإرهاق. علاوة على ذلك ، لم يكن بإمكان البحرية الملكية البقاء في وقت متأخر جدًا من العام حتى أقصى الشمال. جلب بداية فصل الشتاء في كندا حزمة الجليد إلى سانت لورانس التي تشتهر بالخيانة ، مما جعل الملاحة أكثر صعوبة.

أخيرًا ، قرر وولف رفع الحصار وإرسال جيشه إلى خليج محمي في Anse-aux-Foulons ، حيث يمكنهم صعود منحدر شديد الانحدار غرب المدينة. هنا كان وولف يأمل في الالتفاف على الدفاعات الفرنسية - وإذا تعاون الفرنسيون - أحضرهم إلى المعركة بشروط مواتية. كانت خطة محفوفة بالمخاطر. إذا خسرت المعركة ، يمكن أسر Redcoats أو حتى ذبحها في التراجع إلى قواربهم.

بعد منتصف ليل 13 سبتمبر بقليل ، قام وولف وأكثر من 4000 جندي ، بأوامر بالحفاظ على الصمت ، بالتجديف إلى المعركة. تقول الأسطورة أنه في تلك الليلة تلا وولف للضباط البريطانيين قصيدته المفضلة ، "مرثية مكتوبة في ساحة الكنيسة الريفية" لتوماس جراي. يستبعد آخر كاتب سيرة ذاتية لـ Wolfe ، ستيفن برومويل ، هذه الحكاية على أنها غير مرجحة ، لأن وولف كان يعلم أكثر من أي شخص آخر الحاجة إلى التزام الصمت أثناء وجوده على النهر ، لئلا ينبه المدافعين الفرنسيين. ومع ذلك ، فإن صورة القائد المحكوم عليه بالفشل وولف وهو يتلو الأسطر

تفاخر شعارات النبالة ، أبهة القوة ،
وكل هذا الجمال ، كل تلك الثروة التي قدمتها لنا ،
ينتظر الساعة الحتمية على حد سواء:
دروب المجد تقود الا الى القبر

لا يزال مثيرًا بشكل لا يقاوم.

على الرغم من احتياطاتهم ، فإن التقدم البريطاني لم يمر دون أن يلاحظه أحد. عندما تحركت القوارب من النهر في الظلام ، تحداهم حارس فرنسي. توقف الهجوم في الميزان. إذا أدرك الحارس ما يحدث ونبه المدافعين عن المدينة ، يمكن للفرنسيين على الأقل منع الهبوط وربما اصطياد البريطانيين في قواربهم. لكن ضابطًا بريطانيًا متعدد اللغات سريع التفكير أجاب على التحدي باللغة الفرنسية ، وأقنع الحارس بأن القوارب تحمل شحنات متجهة من المستوطنات في الداخل.

في حوالي الساعة الرابعة صباحًا ، هبطت Redcoats في Anse-aux-Foulons واستعدت لتسلق الخدع التي يبلغ ارتفاعها 175 قدمًا - وهذا ليس بالأمر الفذ ، حيث جعل الصخر الزيتي مثل هذا التدافع أمرًا صعبًا حتى في وضح النهار أثناء أوقات السلم. الكولونيل ويليام هاو ، الذي سيقود القوات البريطانية لاحقًا ضد الجنرال جورج واشنطن في الحرب الثورية ، قاد بنفسه القوة المتقدمة إلى الجرف. قاموا بسرعة بتأمين رأس الجسر.

وبمجرد أن وصل إلى أعلى الخداع ، نشر وولف قواته في سهول أبراهام في خط موازٍ للنهر ، لتغطية الهبوط والدفاع ضد هجوم فرنسي مضاد مرهوب. سميت على اسم مالك الأرض السابق أبراهام مارتن ، كانت السهول تقدم ساحة معركة على مستوى نسبي ، لا يزيد عرضها عن ميل واحد.

في عمله الافتتاحي ، أرسل وولف مفرزة من المشاة الخفيفة لإسكات بطارية المدفعية الفرنسية التي فتحت النار على القوات البريطانية. امتد الخط البريطاني لمسافة نصف ميل مكونًا من ، من اليمين إلى اليسار ، القدم 35 ، و Louisbourg Grenadiers وخمسة أفواج أخرى ، مع الفوج 48 في الاحتياط. رسى وولف يمين خطه على نهر سانت لورانس ، على الرغم من مضايقته لنيران القناصين الفرنسيين والأمريكيين الأصليين. وصلت ثلاث وحدات مشاة أخرى في وقت لاحق وتشكلت على اليسار ، عموديًا على الخط الرئيسي ، لحماية الجناح من هجوم القوات الفرنسية غير النظامية. نشر وولف قواته بعمق رتبتين ، وهو خروج عن الخط المعتاد ذي الرتب الثلاث العميق ، من أجل تغطية المنطقة الكبيرة بقوته الصغيرة نسبيًا. القوة البريطانية الرسمية في الميدان ، بحسب العميد. كان الجنرال جورج تاونشند ، الذي سيخلف وولف في القيادة ، 4441 رجلاً تحت السلاح.

تطلبت معارك القرن الثامن عشر قدرًا كبيرًا من القدرة على التحمل من الجنود. كانت تكتيكات ذلك الوقت تكلفهم بالوقوف في تشكيل للحفاظ على التماسك تحت نيران العدو ، وبينما لم تقدم الأسلحة المعاصرة سوى القليل من النيران الدقيقة ، إلا أنها تسببت في إصابات مروعة. إن مشهد وصوت إطلاق البنادق في وقت واحد يمكن بسهولة إقناع الجنود ذوي التدريب السيئ أو المعنويات المنخفضة بأن لديهم أعمالًا عاجلة في مكان آخر. ساعدت التدريبات التي لا هوادة فيها والثقة في ضباطهم في تخفيف الخوف بين الجنود العاديين ، لكن المعركة البرية في عصر العقل ظلت مشهدًا مرعبًا من الدم والدخان والموت.

كان الفرنسيون بطيئين في الرد على الهبوط البريطاني. حوالي الساعة 9:30 صباحًا ، بدأ مونتكالم في تشكيل قوته المكونة من حوالي 4500 من النظاميين والميليشيات في ثلاثة أعمدة ، كل ستة صفوف في العمق. قدمت الأعمدة مزايا ملحوظة ، مما مكن القوة المهاجمة من المناورة بسهولة والإغلاق بسرعة مع عدو الفرد. لسوء حظ جنود مونتكالم ، واجهت الأعمدة أيضًا عيبين مهمين عند إشراك القوات المنتشرة في الصفوف: أولاً ، نظرًا لواجهتها الضيقة نسبيًا ، لم تتمكن الأعمدة من مطابقة الخطوط في القوة النارية. ثانيًا ، يمكن للخطوط العريضة أن تنطلق على كل من مقدمة العمود وجانبيه.

أوقف Redcoats نيرانهم حتى تقدم الفرنسيون إلى مسافة 40 ياردة ، حيث قام كل جندي بريطاني بتنفيذ ربع دورة أثناء إحضار بنادق Brown Bess مقاس 46 بوصة إلى أكتافهم. ثم اختفى الخط البريطاني خلف سحابة من الدخان ، واصطدم جدار من الرصاص بالأعمدة الفرنسية. أمر وولف جنوده بتحميل البنادق الخاصة بهم بكرة إضافية ، ومن المحتمل أن يتم إطلاق أفواجه من قبل الشركة. ذبلت أعمدة مونتكالم في وجه هذه القوة النارية الحاشدة. بعد أقل من 10 دقائق من استخدام البنادق ، أوقف النظاميون البريطانيون إطلاق النار وثبتوا الحراب وشحذوا الخط الفرنسي الذي انكسر وتراجع. وقف بعض الكنديين الفرنسيين على أرضهم لتغطية الانسحاب وفرضوا ثمنًا على مهاجميهم ، ولا سيما سكان المرتفعات الاسكتلنديين ، الذين فضلوا السيوف العريضة على الحراب. لم تصل التعزيزات إلا في وقت لاحق من اليوم ، وفي ذلك الوقت هربت معظم القوات الفرنسية إلى داخل المدينة المحصنة.

أدى الحديث القصير عن سهول إبراهيم إلى خسائر فادحة. وبلغت الخسائر البريطانية 58 قتيلا و 600 جريح. قدرت التقديرات الفرنسية خسائرهم بنحو 600 ، بينما قدر البريطانيون الخسائر الفرنسية بما يقرب من 1500 ضحية. عانى الضباط من الجانبين بشدة. وسقط مونتكالم أثناء الانسحاب ، وأصيب بطلق ناري في بطنه ، ونُقل من الميدان ليموت متأثراً بجراحه في اليوم التالي. الرجل الثاني في القيادة البريطانية ، العميد. الجنرال روبرت مونكتون ، أصيب بجروح في ذروة الصراع.

كما أودت المعركة بحياة القائد البريطاني بطريقة درامية. ضربت إحدى الكرات البنادق وولف في معصمه ، بينما قطعت أخرى بطنه. ثم ضربه اثنان آخران في صدره الأيمن. كانت آخر هذه الجروح بعيدة عن متناول طب القرن الثامن عشر. (عيار كبير - .75 بوصة بمصطلحات اليوم - تسببت كرات المسكيت الناعمة المصنوعة من الرصاص في تلك الحقبة في إحداث جروح بشعة ، شبيهة بتلك التي تم إلقاؤها بواسطة بندقية في العصر الحديث.) بمساعدة الملازم هنري براون والمتطوع جيمس هندرسون من الميدان. Louisbourg Grenadiers ، وولف سرعان ما استسلم لفقدان الدم. لقد عاش لفترة كافية ليعرف أن قواته قد تحملت اليوم ، وأن يأمر فوجًا بقطع الانسحاب الفرنسي.

أثبتت معركة سهول إبراهيم نجاحًا تكتيكيًا مذهلاً للغزاة البريطانيين الجريئين. سجلات Lowescroft، وهي سفينة تابعة للبحرية الملكية تدعم الهجوم ، تظهر أنها أسقطت مرساة في الساعة 7 صباحًا ، واندلعت المعركة في الساعة 10 وتم نقل جثة وولف إلى السفينة في الساعة 11. وفي أقل من ساعة ، حطم وولفز ريد كوتس القوات الفرنسية.

على الرغم من كل الحسم التكتيكي ، إلا أن الاشتباك لم يقرر على الفور مصير كيبيك أو الإمبراطورية الفرنسية. تراجعت معظم القوات الفرنسية الباقية بهدوء للقتال في يوم آخر ، بينما بقي عدد قليل من القوات في الخلف للسيطرة على كيبيك. لكن المدينة صمدت فقط حتى الاستسلام في 18 سبتمبر 1759. مر عام آخر قبل استسلام الكتائب الفرنسية النهائية في مونتريال ، في 9 سبتمبر 1760 ، إيذانا بنهاية إمبراطورية فرنسا في أمريكا الشمالية.

لمزيد من القراءة ، يوصي ميتشل ماكنايلور بما يلي: دروب المجد: حياة وموت الجنرال وولفبقلم ستيفن برومويل مونتكالم وولفبقلم فرانسيس باركمان كيبيك ، 1759: الحصار والمعركةبواسطة C.P.Stacey و بوتقة الحرب: حرب السنوات السبع و ال مصير الإمبراطورية في أمريكا الشمالية البريطانية ، 1754-1760بواسطة فريد أندرسون

نُشر في الأصل في عدد سبتمبر 2007 من التاريخ العسكري. للاشتراك اضغط هنا


معركة كيبيك

كان ذلك في أوائل خريف عام 1775. تولى الجنرال جورج واشنطن قيادة ميليشيا الدولة المزيفة المعسكرات حول بوسطن ، وكان يسعى إلى قلب "الرعاع"في جيش.

اتخذ هو والكونغرس القاري قرارًا في 27 يونيو لانتزاع كيبيك ونهر سانت لورانس من البريطانيين. لقد افترضوا خطأً أن عشرات الآلاف من الفرنسيين الكنديين سينضمون بكل سرور إلى المستعمرات الثلاثة عشر في التمرد.

من هذا القرار الخطير جاءت واحدة من أكثر الحملات العسكرية المدهشة في كل العصور: غزو الكولونيل بنديكت أرنولد بزورق من خشب البتولا لكندا ، وهو أول هجوم عسكري برمائي في تاريخ أمتنا.

كان من المقرر أن يقود أرنولد 1100 جندي من ماساتشوستس إلى مين ، ثم عبر نهري كينبيك والميت إلى كندا عن طريق نهر تشوديري إلى مدينة كيبيك. كان جيش آخر بقيادة الجنرالات فيليب شويلر وريتشارد مونتغمري يغزو نيويورك ، ويستولي على مونتريال ، ثم يلتقي بأرنولد في كيبيك.

جاء كل هذا ، لكنه انتهى بهزيمة الأمريكيين بقدر ما كان البريطانيون في موقع جيد في كيبيك ، وانخفض جيش أرنولد الصغير بمقدار النصف بسبب الفرار من الخدمة. لم يحتشد الكنديون الفرنسيون للعلم الأمريكي. قُتل مونتغمري ، ليحل محل شويلر المريض ، في وقت مبكر من الهجوم ، وأصيب أرنولد بجروح وانفجرت الحملة إلى كارثة وتراجع عن البقايا المحبطة للجيش الغازي.

في 13 سبتمبرفي ولاية ماساتشوستس ، انطلق أرنولد إلى كندا بقيادة 1000 متطوع من بينهم النقيب دانيال مورغان. خطط أرنولد للسير عبر ماين إلى كندا. تبين أن الطريق صعب للغاية بالنسبة للقوة ضعيفة الإمداد بالعديد من الحمولات للتنقل والعواصف الثلجية والمرض.

في 16 أكتوبر، عاد شويلر إلى فورت تيكونديروجا بسبب اعتلال صحته ، وترك العميد. الجنرال ريتشارد مونتغمري في القيادة.

في 25 أكتوبر، تم القبض على العقيد إيثان ألين خلال هجوم فاشل على الحصن البريطاني في سانت جونز. خسر أرنولد 350 رجلاً عادوا ، لكن الـ 600 الباقين استمروا. بعد حصار طويل في 2 نوفمبر ، سقطت سانت جونز في يد مونتجومري.

في 8 نوفمبروصل أرنولد إلى بوينت ليفيس على نهر سانت لورانس ، مقابل مدينة كيبيك.

في 13 نوفمبر، احتل مونتغمري مونتريال بينما تمكن أرنولد أخيرًا من عبور نهر سانت لورانس. ثم انسحب أرنولد إلى Point-Aux-Trembles وانتظر التعزيزات من مونتغمري ، بينما سار كارلتون إلى مدينة كيبيك بعد أن تخلى عن مونتريال.

في 3 ديسمبر، وصل مونتغمري إلى Point-Aux-Trembles مع 350 رجلاً فقط ، بعد أن غادر البقية في مونتريال.

في 5 ديسمبربدأ مونتغمري وأرنولد حصارًا وطالبوا بالاستسلام ، والذي رفضه الميجور جنرال جاي كارلتون. عرف مونتغمري وأرنولد أنهما يجب أن يتصرفوا قريبًا ، لأن تجنيد الحملة انتهى في 31 ديسمبر. وقرروا الهجوم تحت غطاء عاصفة ثلجية. بعد حدوث كاد أن يخطئ في 27 ديسمبر ، اندلعت عاصفة ضخمة في ليلة 30 ديسمبر.

في 31 ديسمبر في الساعة 2:00 صباحًا ، وسط عاصفة ثلجية شديدة ، تم استدعاء حشد في المعسكر القاري وسرعان ما بدأ هجوم مفاجئ على كيبيك. ومع ذلك ، كان كارلتون قد حذر من جانب أمريكي هارب من الخطة الأمريكية.

كان الأمريكيون يعتزمون استخدام غطاء العاصفة لنقل رجالهم إلى مواقعهم. سيأخذ مونتجومري رجاله الـ300 ويهاجم المدينة على طول النهر من الغرب ، بينما يأخذ أرنولد رجاله الـ 600 ويهاجم من الشرق.

ستنضم القوتان في وسط المنطقة التجارية في لوار تاون ثم تسير على الطريق الرئيسي إلى أبر تاون.

الساعة 4:00 صباحًا.، أطلق مونتغمري صواريخ ، مشيرًا إلى أنه كان في موقعه وشن الهجوم. عندما وصل مونتغمري إلى الطرف الغربي من المدينة السفلى ، وجد حاجزًا خشنًا قد أقامه البريطانيون.

سار الجنرال ومساعده وقائد كتيبة إلى الأمام لإلقاء نظرة فاحصة على الوضع. عندما كان الرجال على بعد ياردات من الحاجز ، أطلق المدافعون عن الحاجز شحنة الرصاص الوحيدة من مدفعهم وأطلقوا بنادقهم.

أصيب الرجال الثلاثة بجروح قاتلة. أمر القائد التالي ، المقدم دونالد كامبل ، على الفور بالانسحاب. واصل المدافعون المذعورون إطلاق النار حتى بعد رحيل القارات لفترة طويلة.

على الحافة الشرقية لوار تاون ، شن أرنولد هجومه عندما شاهد الصواريخ. بعد أن فقد قطعة مدفعية واحدة في الطريق في جرف ثلجي ، لم يكن أمام أرنولد خيار سوى قيادة هجوم أمامي على حاجز بريطاني آخر.

أصيب أرنولد عندما مزقت كرة بندقية في ساقه. حاول الاستمرار ، لكنه لم يستطع. سمح لنفسه بالخروج من القتال ، وترك مورغان في القيادة. حشد مورغان الرجال واجتاحت القارات الحاجز بعد قتال عنيف. تسابق مورغان ورجاله عبر لوار تاون ، متدفقين فوق حاجز آخر بدون طيار.

كان مورغان جاهزًا للاستمرار في اتجاه أبر تاون ، لكن مرؤوسيه نصحوه بالحذر وأقنعوه بانتظار مونتغمري.

بحلول الفجر ، نفد صبر مورغان أخيرًا وأمر رجاله بالتقدم. كلف الانتظار الأمريكيين مصلحتهم وزخمهم. استغل كارلتون الوقت لوضع الرجال في جميع أنحاء المدينة.

عندما حاول الأمريكيون الآن التحرك نحو المدينة العليا ، تعرضوا لإطلاق نار مستمر من المنازل المحيطة. بعد القتال معظم اليوم لا يزال يأمل في الحصول على مساعدة من مونتغمري ، عاد الأمريكيون أخيرًا. ومع ذلك ، فقد احتل رجال كارلتون الحاجز الذي كان مهجورًا في يوم من الأيام ، وكان الأمريكيون محاصرين في شوارع المدينة.

لا يزال القتال مستمراً مع انتشار العمود الأمريكي في جميع أنحاء المدينة السفلى. في النهاية ، تم القبض على القوة الأمريكية بأكملها تقريبًا أو استسلمت ، حيث تم عزلهم في جيوب صغيرة في جميع أنحاء شوارع المدينة.

مورغان نفسه رفض الاستسلام حتى عندما كان محاصرًا تمامًا. تجرأ البريطانيون على إطلاق النار عليه ، لكن رجاله توسلوا معه حتى سلم سيفه أخيرًا إلى كاهن فرنسي ، بدلاً من تسليمه للبريطانيين.

تمكن أرنولد من الفرار عندما استدعى كارلتون رجاله قبل وصولهم إلى المستشفى. تراجعت إلى حوالي ميل واحد من مدينة كيبيك مع 600 رجل الباقين وانتظر تعزيزات من العميد. الجنرال ديفيد ووستر.

رفض الانسحاب من الميدان وواصل "حصاره" على كيبيك. وصلت كلمة تفيد بأن مونتغمري قد تمت ترقيته إلى رتبة لواء في 9 ديسمبر.

في 10 يناير 1776تمت ترقية أرنولد إلى رتبة عميد. في غضون بضعة أشهر ، أعفى العميد ووستر من القيادة العامة وعُين قائداً لمونتريال. في مايو ، بدأ الأمريكيون الانسحاب من كندا حيث وصل اللواء جون بورغوين بأكثر من 4000 جندي.

في 18 يونيو، كان أرنولد آخر أمريكي ينسحب من كندا. وبذلك أنهت تصرفات أمريكا في كندا لما تبقى من الحرب.

مع الانتصار البريطاني في كيبيك والتراجع اللاحق للأمريكيين عن كندا ، تم اقتراح محاولة أخرى لضم كيبيك في عام 1778 بمساعدة الفرنسيين. لكن الخطة لم تنفذ. صاغ كليمان جوسلين وشبكة التجسس الخاصة به تقريرًا عن ولاية كيبيك في أكتوبر 1778 للكونغرس الذي كان يخطط لهجوم آخر على البريطانيين في كيبيك.

في عام 1780 ، تم النظر في محاولة أخرى ، لكن واشنطن ، خوفًا من عدم قدرته على السيطرة على كيبيك حتى لو أخذها ، كتب موسى هازن رسالة يشرح فيها أنه لا يمكن أن يجبر مرة أخرى على مغادرة كيبيك ويسبب البؤس لأي كيبيك كانوا لدعمه.


أعياد الميلاد في التاريخ

    جاك كاثلينو ، الملك الفرنسي وقائد الجيش ، ولد في لو بين-أون-موج ، فرنسا (ت 1793) بول كوفي ، ماساتشوستس ، تاجر / باني سفن / قومي أمريكي من أصل أفريقي يوهان فالكينير ، سياسي هولندي / وطني فريدريك أ ولفيوس [وولف] ، الألمانية اللغوية (Prolegomena) Hedwig Elizabeth Charlotte of Holstein-Gottorp ، ملكة السويد والنرويج (ت 1818)

ماري ولستونكرافت

27 أبريل ماري ولستونكرافت غودوين ، كاتبة إنجليزية ونسوية (دفاع عن حقوق المرأة) ، والدة ماري شيلي ، ولدت في لندن (ت 1797)

    جاكوب أولبرايت ، زعيم مسيحي ألماني أمريكي ، مؤسس جمعية شعب أولبرايت (الجمعية الإنجيلية) ، ولد في فوكس ماونتن ، بنسلفانيا (ت 1808) فرانسوا أندريو ، كاتب مسرحي فرنسي ، ولد في ستراسبورغ ، فرنسا (ت 1833) ويليام ثورنتون ، بريطاني- مهندس معماري أمريكي (مبنى الكابيتول في واشنطن العاصمة) ، ولد في جوست فان دايك ، جزر فيرجن البريطانية (توفي عام 1828)

وليام بيت الاصغر

    يان إيكلز ، الرسام الهولندي الشاب ، المولود في أمستردام (المتوفى 1793) توماس دونهام ويتاكر ، المصور الطوبوغرافي البريطاني ، ولد في رينهام ، نورفولك (ت 1821) ألكسندر ج. د 1817) سيرافيم ساروف ، القديس الأرثوذكسي الروسي ، ولد في كورسك ، الإمبراطورية الروسية (ت 1833) [OS] فيكتور عمانويل الأول ، ملك سردينيا (1802-21) ، ولد في القصر الملكي في تورين بإيطاليا (ت. 1824)

وليام ويلبرفورس

24 أغسطس ويليام ويلبرفورس ، سياسي بريطاني ومحسن وقائد حركة إلغاء تجارة الرقيق ، وُلد في كينغستون أبون هال ، يوركشاير ، إنجلترا (ت 1833)

    ويليام كيربي ، عالم الحشرات الإنجليزي وعضو أصلي في جمعية لينيان وزميل الجمعية الملكية ، ولد في ويتنشام ، سوفولك ، إنجلترا (ت 1850) لودفيج يورك فون فارتنبرغ ، بروسي جنرال فيلدمارشال ، ولد في بوتسدام ، براندنبورغ ، مملكة بروسيا ( 1830) لويس فرانسوا أنطوان أربوغاست ، عالم رياضيات فرنسي (Du calcul des derivations) ، ولد في موتزيغ ، فرنسا (ت 1803) إيكو إبكيما ، عالم لغوي هولندي كلاسيكي (فريزي ، فريزيان قديم) ، ولد في ويردوم ، هولندا (ت. 1832) تشونسي جودريتش ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي من ولاية كونيتيكت (ت 1815)

وليام جرينفيل

25 أكتوبر ويليام جرينفيل ، بارون جرينفيل الأول ، رئيس وزراء المملكة المتحدة (اليمين: 1806-07) ، ولد في ووتون أندروود ، باكينجهامشير ، إنجلترا (ت 1834)

    ماريا فيودوروفنا من روسيا ، الزوجة الثانية للقيصر بولس الأول ملك روسيا ، ولدت في ستتين ، مملكة بروسيا (ت ١٨٢٨)

جورج دانتون

26 أكتوبر جورج دانتون ، سياسي وثوري فرنسي (أول رئيس للجنة السلامة العامة أثناء الثورة الفرنسية) ، ولد في آركيس سور أوب ، فرنسا (ت 1794)


حصار كيبيك ، 25 يونيو - 18 سبتمبر 1759 - التاريخ

في يونيو 1759 ، نقلت البحرية البريطانية اللواء جيمس وولف وجيشًا قويًا إلى Qu & eacutebec. غير قادر على التغلب على حامية المدينة & # 8217s العنيدة ، والمنحدرات الشديدة ، والجدران الحجرية ، قصف وولف Qu & eacutebec لمدة شهرين. على وشك الانهيار ، لاحظ البريطانيون خليجًا صغيرًا على بعد ثلاثة كيلومترات غرب أسوار المدينة. هبط وولف و 4800 جندي هناك دون أن يتم اكتشافهم ليلة 13 سبتمبر 1759. تسلقوا المنحدرات وتقدموا إلى سهول إبراهيم. ترك ماركيز دي مونتكالم ، القائد الفرنسي ، موقعًا قويًا خارج المدينة وقاتلهم بجيش مكون من 4500 جندي فرنسي ، كندي ، وأول شعب. انتصر البريطانيون بعد معركة شديدة استمرت 30 دقيقة. أصيب كل من مونتكالم وولف بجروح قاتلة. استسلم Qu & eacutebec بعد خمسة أيام.



NAC / ANC C- 139911

بلدك. تاريخك.
متحفك.


1759 حصار كيبيك

مصممة للعب سوليتير ولعبها من قبل لاعبين. اشعل حصار كيبيك 1759 في الحرب الفرنسية والهندية.

نظرة عامة اللعبة:

1759: حصار كيبيك هو الأول في موقعنا الحصار العظيم سلسلة اللعبة. تسلط هذه الألعاب الضوء على قرارات القيادة للاعبين ضد خصم محرك لعبة سوليتير. لقد تم تصميمها من أجل الإعداد السهل واللعب السريع. يتم عرض موضع وحدة اللعبة على لوحة اللعبة والوحدات عبارة عن علامات خشبية تمثل تشكيلات القوات والسفن. كانت اللعبة وضعت للعب سوليتير ويمكن للاعبين أن يلعبوا إما بالفرنسيين أو البريطانيين ضد محرك لعبة سوليتير. هنالك أيضا لاعبين إصدار من اللعبة. يطلب منك كلا الجانبين اتخاذ قرارات رائعة بناءً على إستراتيجية جيدة ، والحفاظ على ذكائك عندما لا يتم تنفيذ الأوامر بشكل جيد ، والضغط على لتحقيق النصر.

تتمحور لعبة اللعب حول استخدام الأوامر الميدانية لإصدار أوامر من قبل القادة البريطانيين والفرنسيين لهزيمة بعضهم البعض. يمكن هزيمة أي من الجانبين بسبب انخفاض معنوياتهم. تسمح لك اللعبة باللعب في أي من الجانبين ضد الخصم سوليتير التي لديها 3 مستويات من الصعوبة.

اختر الجانب الذي تريد أن تكون ، فرنسيًا أو بريطانيًا ، ثم قم بخلط مجموعة بطاقات السوليتير لخصمك. يختلف مزيج البطاقات الذي يستخدمه خصم سوليتير من لعبة إلى أخرى ، لذلك لا تلعب لعبتان على حد سواء.

يمكن لكل قائد (سوليتير أو لاعب) إصدار أمر واحد لكل دورة لعبة من أوامره المتاحة. يتم تنفيذ طلبك بناءً على استراتيجيتك والوضع الحالي الذي تواجهه. يمكن أن يتسبب اختيارك في اتخاذ إجراءات وردود فعل متعددة مع نتائج تؤدي إلى إقصاء القوات وتخفيض الروح المعنوية وحدوث أحداث.

تُظهر خريطة لوحة اللعبة تأثير الطلبات إما عن طريق إزالة الوحدات من اللعب أو نقل الوحدات أو تسجيل التأثيرات على الروح المعنوية. أثناء اللعب ، يتم لعب جانب واحد بواسطتك (سواء بريطاني أو فرنسي) ويستخدم الطلبات الميدانية للاعبين من دفتر الطلبات الميدانية ويستخدم الجانب الآخر بطاقات أوامر سوليتير لإصدار الأوامر. تقوم بإصدار أمر أمر واحد لكل دور. لست متأكدًا أبدًا من الإجراءات المضادة التي يخطط جانب السوليتير لاستخدامها ضد الأوامر الصادرة الخاصة بك حتى بعد إصدار طلبك وكشف الأمر المقابل. تحدد الأوامر الميدانية الصادرة عنك النتائج المطبقة على كل جانب بناءً على تأثيره مقارنة بأمر السوليتير المضاد الذي تم لعبه. تظهر هذه النتائج عمومًا تخفيضات القوات الفرنسية والبريطانية في المواقع التي يتم تنفيذ الأوامر ، وتخفيض المعنويات ، ونجاح الحركة أو فشلها.

كيف تربح اللعبة

في أي وقت تصل فيه معنويات أحد الأطراف إلى الصفر أثناء الدوران ، يفوز الجانب الآخر باللعبة. أيضًا ، يفوز الفرنسيون إذا صمدوا حتى مغادرة البحرية البريطانية. ويمكن للبريطانيين الفوز من خلال الاستيلاء على كيبيك.

2 لعبة لاعب

1759 تم تصميم Siege of Quebec كلعبة سوليتير ولكن يمكن أيضًا أن يلعبها لاعبان. تتضمن اللعبة مجموعة من البطاقات التي تُستخدم لإصدار لاعبين. تُلعب لعبة اللاعبان تمامًا مثل إصدار سوليتير من اللعبة باستثناء استخدام مجموعة بطاقات قرار الأوامر كطاولة سحب لكلا اللاعبين. يستخدم كلا اللاعبين (الفرنسي والبريطاني) دفتر الأوامر الميدانية لإصدار الأوامر (باستخدام بطاقات تمثل الطلبات الميدانية ، 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، إلخ). يلعب كلا اللاعبين أيضًا أمرًا مضادًا (A ، B ، C ، D ، إلخ باستخدام بطاقات الترتيب العكسي) ضد ترتيب الميدان الخاص بالخصم الذي يتم لعبه في الدور.

يتم وضع الأوامر والأوامر المضادة مقلوبة. يتم قلب بطاقة قرار الأوامر وتطبق على كلا اللاعبين. ينفذ اللاعب البريطاني أمره الميداني أولاً ويقرر كيفية استخدام بطاقة قرار الأوامر الموضحة. يكشف اللاعب الفرنسي عن أمره المضاد. يتم تطبيق النتائج. ثم تتكرر العملية مع قيام اللاعب الفرنسي بتنفيذ أمره الميداني ، وتحديد كيفية تطبيق بطاقة قرار الأمر ، وكشف اللاعب البريطاني عن أمره المضاد وتطبيق النتائج.


شاهد الفيديو: شح في التوزيع وطوابير انتظار. ما انعكاسات أزمة الوقود في بريطانيا (قد 2022).